2009-02-27

[新书200字导读]超越驯服与分派 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国百年的自画像与未来

■《超越驯化与划分阵营》(朴露子、许东贤Jieum,青色历史出版)=归化韩国的奥斯陆国立大学教授朴露子与庆熙大学教授许东贤,通过大众文化、宗教、女性等描绘出韩国近代百年的自画像。作者诊断称,过去100年里韩国把追赶发达国家定为首要目标,驯化国民,以致轻视少数群体和落后国家,并提出了与其他民族共同生活、实现两性平等社会等未来课题。

介绍中国明末清初改革论者黄宗羲

■《黄宗羲评传》(徐定宝Jieum,石枕出版)=17世纪明末清初的儒学者黄宗羲批判专制君主制的弊端,撰写了主张"主权在民意"的《明夷待访录》,被称为中国的卢梭。本书讲述了作为改革论者与哲学家的黄宗羲的生平与思想。作者是中国浙江省宁波大学中文系教授,细腻地描绘了在明末清初变革期多方面展现才能的黄宗羲的形象。

朝鲜时代女性艺人的作品与人生

■《寻找活成自己的路》(李智洋Jieum,坛子出版)=长期翻译古典文学、撰写朝鲜后期汉文学与艺术风俗论文的作者,追溯了此前仅零星为人所知的朝鲜时代女性艺人的人生,品味她们留下的艺术作品与生涯。从申师任堂、许兰雪轩等女性文人,到黄真伊、巷林春、香兰等妓生,梳理了作为专业职业的艺人们的人生。

探访音乐剧舞台背后的汗水现场

■《音乐剧之梦》(朴明成Jieum,Book House出版)=作者是制作《妈妈咪呀》《阿依达》《芝加哥》等热门音乐剧的演出策划公司神氏音乐剧代表,他介绍了为搬演音乐剧作品而在舞台背后挥洒汗水的现场,并重构了根据车凡锡代表剧作《山火》创作的原创音乐剧《跳舞的影子》的筹备过程,以自身经历讲述了韩国音乐剧界的成长历程。

通过伴侣动物之死领悟的智慧

■《宠物离世》(丽塔·雷诺兹Jieum,共同图书工厂出版)=本书探讨失去伴侣动物的主人的悲伤,即Pet Loss。经营动物专用保护所13年的作者,讲述送走无数迎来死亡的动物时领悟到的智慧,向因如家人般相处的伴侣动物离世而深感失落的人们予以安慰,治愈创伤。伴侣动物与宠物含义相近,但是强调共同生活之存在这一意义的用语。

阅读韩文原文