2009-02-26

民主党“不会配合编制追加预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表郑世均26日表示,将不会配合政府与大国家党编制追加更正预算案的方针。

这是因为国会文化体育观光广播通信委员长高兴吉前一天在文broadcast委员会全体会议上,以职权突然提交了媒体相关法案。

郑代表当天出席某广播电台节目,在被问及“追加更正预算编制问题将如何处理”时表示:“如果不就强行通过言论恶法的企图道歉并承诺恢复原点、不先行采取恢复信任的措施,任何国会议程都难以配合。”

如果民主党真的不配合追加更正预算编制,执政党与政府为经济复苏而以“充分、迅速且果断”的措施为名,甚至提出超过30万亿韩元的“超级追加更正预算论”并一直研究的大规模追加更正预算路线图,可能出现偏差。

因为尽管民主党目前在院内全体295个议席中仅占82席,但仍构成国政运营的重要一环。政府与大国家党当初制定的日程是:最早自本周末起经过党政协商,在3月底前拟定追加更正预算案并提交国会,然后在4月临时国会上处理。

此外,若民生法案和争议法案未能在本次2月临时国会上处理而被推迟至4月临时国会、国会僵局长期化,党政的追加更正预算案编制时期、规模及处理日程等势必受到影响。如此一来,追加更正预算在上半年执行也难以保证。不能排除党政在经济陷入更艰难局面之前推行先发制人的财政支出扩大政策的计划无法顺利实施的可能性。

特别是围绕党政推进“超级追加更正预算编制”,甚至有观测认为,若舆论在大国家党的克服经济危机论与民主党等在野党的损害财政稳定性论之间站在民主党一边,追加更正预算编制可能面临相当大的难关。

政界分析认为,在媒体法案等多数争议法案被提交主管常任委员会后,大国家党内部要求在2月国会会期内强行处理的主张日渐得势的情况下,党领导层当天仍表现慎重,也有担忧追加更正预算编制出现偏差的一面。

关于媒体法案,党代表朴熺太表示“提交议案是为了对话的程序”,院内代表洪准杓则表示“有意与在野党协商处理”。

阅读韩文原文