2009-02-26

[IT热点] 韩国能否开发出“任天堂式游戏机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[IT热点] 韩国能否开发出"像任天堂那样的游戏机" 资金困难、盗版盛行……成功与否难料 研究机构与企业接连进入……"开发教育用等专用终端较为可行" 林智勋 记者 jhlim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

自李明博总统发表"我们难道不能做出像任天堂那样的东西吗"的言论后,开发视频游戏机的动向接连出现,其成功与否备受关注。视频游戏机开发不仅有游戏业界参与,政府与学界也积极行动。但视频游戏机要取得成功,必须在该终端上有大量可玩的游戏软件(内容),而愿意投入巨资开发软件的企业并不多,形势并不轻松。此外,软件盗版问题得不到根治,也是阻碍视频游戏机成功的因素。

◇游戏机开发努力接连出现=李总统发言之后,知识经济部表示今年内将拨付35亿韩元预算支持相关技术开发,韩国科学技术院(KAIST)也在推进应用虚拟3D立体影像技术的下一代视频游戏机开发工作。该产品预计最快在2012年前后能够面向消费者亮相。

GamePark Holdings、MPGIO等企业近期也推出了与任天堂DS类似的便携式视频游戏机。

研究机构与企业之所以纷纷进军视频游戏机市场,是因为市场规模庞大。实际上,以2007年为准,全球视频游戏规模为449.64亿美元,占整个游戏市场的48.7%。这一数字是韩国具有优势的在线游戏占有率(7.6%)和市场规模(69.94亿美元)的6倍。

◇能否在市场成功尚难预料= 但即便国产视频游戏机问世,能否在市场上成功也难以保证。视频游戏机要成功,必须有大量可在游戏机上运行的软件程序,而要确保这一点并不容易。

通常开发一款用于视频游戏机的软件需耗时两年以上,大作的开发费用仅开发成本就高达数百亿韩元。因此,如果视频游戏机销量不大,即便开发出软件也无法实现盈利。实际上,任天堂、索尼、微软等在视频游戏机业务初期,曾向相关企业提供数十亿至数百亿韩元的软件开发费支持。

但在韩国国内,视频游戏机市场尚小,加之游戏机制造企业因资金状况所限,也无力大规模支持软件开发企业。最终只能瞄准全球市场,但目前全球市场由任天堂、索尼、微软等掌控,要打开缝隙并不容易。

业界一位相关人士表示:"众多全球企业进入视频游戏机市场,但作为后来者取得成功的只有微软一家","而且那也是在初期平台开发时投入2万亿至3万亿韩元才取得的成果。"他接着解释说:"日本世嘉也已退出视频游戏机业务,索尼目前也陷入危机,这就是现状。"

游戏相关软件盗版盛行,也是削弱视频游戏机开发意愿的因素。实际上,任天堂韩国公司社长幸田峰雄也曾多次诉说因盗版在韩国遇到的困难。软件著作权协会会长金永万表示:"如果任天堂诞生在韩国,是不会成功的","只要盗版得不到根治,视频游戏机在韩国就很难成功。"

◇应推出专用化游戏机=专家指出,假设这些问题得到解决,作为后来者的韩国企业要取得成功,开发用途专门化的终端十分重要。中央大学经营学系教授魏定铉表示:"韩国企业若要避免在视频游戏机市场失败,应采取开发教育用等专用终端的战略","任天堂进入韩国市场初期,同样采取了突出教育用终端形象的战略。"

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀ ▶ 我们造不出"像任天堂那样的游戏机"吗 ▶ "开发首尔近郊塑料大棚村" ▶ "大胆取出柜中的认购存折" ▶ 要不要抓住"能赚钱的未售出房" ▶ "泡沫七区"地区跌幅突出 ▶ 糟糕!发现时已为时已晚的"可怕肝癌" ▶ 陈重权"该清醒的是李明博政权和大国家党" ▶ "回归单身"如今不再是再婚而是"新婚"…… ▶ "不景气之下无人能扛"……停摆的汽车业界 ▶ 通用大宇能否获得紧急输血 ▶ 会出现水泥供应中断事态吗 ▶ 为经济弱者提供资金支持与担保的"守护天使" ▶ 股市寒潮之下"散户反而增多了" ▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀ ▶ 严智苑"我成了享受双重生活的士大夫家女子" ▶ Leebul与孙淡妃凭《想闯祸》接吻 ▶ 吴君如"有女版陈冠希"爆料引争议 ▶ 权相宇"孙泰英婚前怀孕是有计划的" ▶ 朴喜顺舍弃"疯狂"选择"笑容" ▶ MBC报道局重启罢工……金珠夏、朴惠珍参与

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文