2009-02-26

[2009首经预感热销商品] 农心集团 溜溜面条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农心集团去年12月推出的“呼噜噜面条”是面条与汤可一次性烹制享用的方便面食。它原汁原味再现了传统面条清爽干净的口味,抓住了消费者的口味,上市后呈现出环比70%以上的高增长率。

呼噜噜面条与面和汤分开制作的传统面条不同,特点在于面与汤一次性烹制。为了在简便的同时完整保留传统面条的味道,研发团队进行了数万次面与汤一次性投入烹煮的实验,并走访全国数十家知名面馆试吃,倾注心力进行产品开发。以鳀鱼汤调味,并加入鸡蛋饼、南瓜、海带丝等呈现招来好运的韩国传统五方色(黄、青、赤、黑、白)的浇头脆片,兼顾味道与美感。

由于将传统上在喜庆日子食用的面条加以简便化,因此在包装正面加入了欢乐喜庆意象的传统民画,表现喜宴上吃面的温馨感觉。此外,在脆片包装上也插入了好运、财富、健康、幸福、爱情等五种主题的图画与文字,寄托祝愿食用者“长寿与福气”的面条意象。

“呼噜噜”这一名称既让消费者感到亲切,又能联想到清爽的口味,在主妇群体中反响良好。农心集团面类CM组组长李正根表示:“期待呼噜噜面条在充分保留传统面条的味道与意义的同时,成为男女老少都能简便享用的新菜单。”

农心集团为纪念呼噜噜面条上市,自今年1月起开展收集脆片包装上5种主题幸运图画并参与抽奖、赠送“黄金幸运钥匙(3钱)”的赠品活动。此外,还计划自2月底起开展在花甲、周岁等家庭喜事上将呼噜噜面条作为回礼赠送的试用活动。

阅读韩文原文