2009-02-25

《星际迷航》克里斯·派恩“怕穿弹力紧身衣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我一直求导演,千万别让我穿弹力紧身衣。”

由美国热门电视剧《星际迷航》改编的电影《星际迷航:前传》主演克里斯·派恩谈了出演感受。

与导演J.J.艾布拉姆斯及女演员佐伊·索尔达娜一同访韩的克里斯·派恩,在25日举行的影片路演后接受采访时表示:“一确定选角,我就请求导演千万不要让我穿弹力紧身衣。但当我真的穿上戏服坐在企业号上俯瞰片场时,感觉自己真的成了柯克舰长。”

他接着说:“在被选中之前,我对《星际迷航》并不感兴趣。威廉·夏特纳已经把这个角色演得太好了,我很紧张自己能不能演好。”“粉丝对原作剧集有很强的主人意识,所以也有压力。不过在试镜现场见到导演后,我就想这部戏一定会拍得很有意思。”

关于与J.J.艾布拉姆斯导演合作的感受,克里斯·派恩表示:“他非常亲切、有趣、宽厚。每次都倾注热情,虽然没有大明星,但他尊重所有演员的意见,对每个角色都给出反馈。他真的很尊重演员的意见。”

谈到与在剧集中扮演柯克舰长的威廉·夏特纳的交流,他说:“确定选角后我给夏特纳写了信。介绍了我是谁,并表示会努力不给作品丢脸。还说绝不会抢走柯克舰长的第一把交椅。”他笑着说:“我父亲也是演员,最近接了某航空公司的广告。巧的是那家航空公司的代言人正是夏特纳。我父亲见到夏特纳先生时拍了拍他的肩膀说‘嘿,儿子’,听说夏特纳先生非常尴尬。”

关于访韩感受,克里斯·派恩表示:“我被韩国人的热情接待所感动。有保镖,还坐上了闪着灯的车,让我惶恐。我也被韩国人的谦恭折服。”“我住在洛杉矶一间普通公寓里,邻居们也不太知道我是知名演员。”

电影《星际迷航……》是热门电视剧《星际迷航》的前传,讲述克里斯·派恩饰演的詹姆斯·柯克从太空军官学校学员时期到登上企业号、与反派罗慕兰族一决胜负的过程。

克里斯·派恩2003年以《急诊室的故事》出道,在电影《公主日记2》中与安妮·海瑟薇搭档而受到关注。他还出演了电影《抽烟高手》和《杯酒人生》,并曾入选2008年《娱乐周刊》评选的“30岁以下20位演员”及《综艺》杂志评选的“值得关注演员TOP 10”。

阅读韩文原文