外交通商部长官柳明桓25日表示,韩国判断朝鲜将要发射的是导弹,对此深感忧虑,中国似乎也持相同立场。柳长官还表示,从下月起,为解决朝鲜核问题的朝核六方会谈重启的相关讨论将活跃展开。
外交通商部长官柳明桓当天与驻华韩国记者团会面,介绍前一天与外交部长杨洁篪会谈的结果时表示:"对于韩方就朝鲜发射导弹动向表达的强烈忧虑,中国也迂回地表达了担忧。"
柳长官在会谈中就朝鲜宣布将发射人造卫星表示:"无论是人造卫星还是导弹,都违反联合国安全理事会决议","朝鲜通过发射远程弹道导弹将朝鲜半岛推向紧张局面,对任何一方都没有帮助",呼吁朝鲜自我克制。
对此,杨部长回答称:"我们注意到了有关朝方发射人造卫星的报道内容","期待各方做有利于朝鲜半岛和东北亚稳定的事情"。
柳长官强调:"人造卫星与远程弹道导弹在技术层面无法区分","所谓开发人造卫星只是朝鲜的辩解,即便是人造卫星也都违反联合国安全理事会决议"。
韩中两国外长还再次确认了朝核六方会谈的重要性,并决定近期着手为重启六方会谈作准备。
对此柳长官解释称:"两国一致认为,中国作为主席国应发挥主导权,尽早重启六方会谈,从而需要在朝核问题上打开突破口",并表示"期待下月各国之间进行活跃的意见交换,不久将就重启六方会谈展开磋商"。
他特别强调:"自今年1月以来,韩中日外长相继举行会谈,加上美国国务卿克林顿出访亚洲,可以说韩中美日四方会谈已经完成","克林顿国务卿也强调了六方会谈的有效性,各国对六方会谈必要性形成共识是很大的收获"。
韩中两国还在会谈中就两国通商合作关系进行了深入讨论。柳长官特别表示:"对于上月初中国商务部宣布对韩国对苯二甲酸(TPA,合成纤维原料,也是塑料瓶等的原料)产品启动反倾销调查,我方表达了忧虑。"
杨部长对此回答称:"中国举措的目的是保护国内企业的合法权益、确立通商秩序","将依据世界贸易组织(WTO)规则和国内法规定公正处理"。
此外柳长官解释称:"韩中两国在本次会谈中决定,在今年初两国贸易规模骤减的情况下,将进一步努力维持去年的贸易水平。"
前一天拜会国务院总理温家宝并就两国关系发展方案进行讨论的柳长官,当天与经常作为对朝特使被派遣的台办主任王毅共进午餐,就朝鲜内部气氛等交换意见后,于下午回国。






