2009-02-25

日本考虑动用公共资金直接购入股票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府正在研究动用公共资金购入股票以提振股市。

这是因为近期日经指数一度跌至26年来最低的7200点关口,金融市场不安情绪加剧,被解读为为减轻日元升值等造成的实体经济冲击而采取的苦肉之策。

尤其是今年1月日本贸易逆差达9526亿日元(99亿美元),为1980年开始统计以来的历史最大规模,显示实体经济正在迅速冷却。

据《金融时报》(FT)25日报道,日本财务大臣与谢野馨前一天表示:"为阻止股市下跌,正在研究包括上世纪60年代曾采取的措施在内的多项对策。"当时日本政府在两年间向市场投入4000亿日元(41亿美元)买入股票。

据悉,与此相关,日本政府与执政党正在推进将用于收购银行持有股票的机构"银行股收购公社"可购入资产范围扩大至交易所交易基金(ETF)等的方案。FT还报道称,此外还在考虑在政府内部设立新的股票购入机构的方案。

观察人士解读称,日本政府本月初已推出让央行投入1万亿日元收购日本金融机构持有股票等股市提振措施,但未见效果,因此推出追加对策。尤其在今年9月大选之前,急需挽回支持率的日本政府不得不积极干预股市。

更重要的是,实体经济急速衰退也被视为此次对策的背景。

据财务省统计,日本1月出口额同比减少45.7%,为3万4826亿日元;进口额减少31.7%,为4万4352亿日元。贸易逆差规模已接近1万亿日元。

分析认为,随着最大市场美国和欧洲的经济衰退加深,出口降幅从去年12月的35%扩大了10个百分点,导致贸易收支恶化。

NLI研究所首席经济学家矢岛康秀担忧地表示:"日本的出口正在快速萎缩","这将促使企业裁员和设备投资减少,可能使经济衰退长期化。"

阅读韩文原文