2009-02-25 | 이민지

god组合金太宇退伍……“我很饥渴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

god组合成员金太宇退伍…“饥渴已久” 李敏智 实习记者 minz01@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

出身god组合的歌手金太宇(图)25日在江原道华川郡陆军27师团(李奇字部队)搜索大队结束约两年的兵役退伍。

当天上午9时30分左右办完退伍报告后,出现在部队门前等候的粉丝和采访团面前的金太宇气色良好。金太宇表示:“首先能够退伍心中十分激动。”“想到退伍后能见到粉丝,三天来兴奋得要凌晨2至3点才能入睡。”

他说:“从god到个人活动的10年间,没能向粉丝多表达心意,一直很遗憾,在部队收到粉丝的信成为很大的力量。”“两年来作为歌手无法唱歌和演出,非常饥渴,所以会以好的面貌与大家见面。”

他接着表示:“我曾以为自己会与别人不同,但军队是无论你在社会上做过什么、年龄多大,都会过共同生活、有共同想法的地方。”“通过军队生活,我似乎重生为一个真诚的人。”

关于艺人兵,他也表达了自己的看法:“其实我曾参加过国防宣传院的面试。”“希望大家知道,艺人兵并不像社会上想的那样轻松地服役,而是各自努力完成所负任务,大家都一样辛苦。”

始终面带笑容的金太宇还说:“想回家吃妈妈做的饭,用热水洗澡,穿自己买的内衣。”展示了一如往昔的口才。

最后金太宇表示:“我和别人一样退伍,担心会被看成好像只有我做了什么特别的事。”“为回报两年来没有忘记我、给予关心和力量的粉丝,我会作为歌手努力。”

2007年3月20日入江原道春川102补充队服现役,之后在华川搜索大队踏实服役的金太宇,在退伍报告时获得陆军第2军团长和27师团长的表彰状、华川郡名誉郡民牌等。

当天金太宇退伍现场,印证其人气的50余名采访记者和100余名粉丝蜂拥而至,人潮如海。粉丝们手持祝贺花束和写有对金太宇留言的横幅,祝贺他退伍。

金太宇计划当天下午5时在清潭艺术厅举行粉丝见面会及迷你演唱会。

独自笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文