2009-02-24

奥巴马就任后首次国会演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任一个多月过去,仍未挽回投资者对政府政策的信任,在此背景下美国总统巴拉克·奥巴马正加紧收紧缰绳以扭转局面。

奥巴马总统将于24日下午9点(当地时间)通过就任后首次国会演讲,阐明克服经济危机的施政基调,并呼吁国民团结与超党派合作。

通常美国总统就任首年以就职演说代替国政演说已成惯例,但奥巴马总统方针是在全美可收看电视的下午9点进行国会演讲,向美国人强调为克服经济危机的团结与支持。

此次演讲的焦点预计将首先集中于克服经济困难的努力,是否会出台追加的政府对策或补充措施因此备受关注。此外,是否会提及就职演说中未涉及的朝鲜问题也引发关注。

与此同时,奥巴马总统将于24日上午在白宫与日本首相麻生太郎举行就任后首次首脑会谈。此次会谈比原定预期提前举行,两国将讨论为克服经济危机的国际合作及“绿色新政”政策的合作方案等。

奥巴马总统还再次承诺将在任期内把财政赤字减半。

奥巴马总统23日(当地时间)在白宫邀请各界领导人举行“财政责任峰会”,并补充表示计划引入支出增加时课以高税的规则,并通过提高对富裕阶层征税及削减伊拉克战争费用来化解赤字。

另一方面,奥巴马总统于17日签署的7870亿美元经济刺激资金中,150亿美元将于25日首次拨付。

奥巴马总统当天在全国州长会议上发表演讲表示,为支持面向极贫阶层的医疗体系医疗补助(Medicaid)项目,联邦政府将于25日向各州分配150亿美元以上资金。

阅读韩文原文