2009-02-24

三星集团、LG电子“抢占B2B市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics、LG电子等韩国电子企业正大幅强化对企业间交易(B2B)市场的攻势。原因在于,在严重萧条下家用家电消费不断减少,而B2B市场却持续增长。这些企业一方面推出B2B专用新产品系列以争取客户,另一方面设立独立组织以抢占市场主导权。

Samsung Electronics将参加24日起在西班牙马德里举行、为期四天的欧洲最大空调(空气调节)展会“Climatizacion”,并大举推出新产品。

Samsung Electronics尤其将首次展出系统空调和高效供暖设备“三星集团 Eco Heating System”,强化对欧洲冷暖市场的攻势。

Samsung Electronics

参加马德里欧洲最大空调展会

展出系统空调、高效供暖设备等

Samsung Electronics一位相关人士表示:“将通过构建整体空调解决方案,跃升为欧洲市场的领跑者”,并说明“尤其正致力于通过各类展会介绍战略产品、争取客户”。

尽管家用家电市场萎缩,但预计B2B市场的增长势头仍将持续。据市场调查机构BSRIA数据,去年系统空调市场规模为47亿美元,韩国市场规模为1.3万亿韩元,今年预计将比去年增长15%以上。

Samsung Electronics不仅在空调领域,也在强化其他电子产品的B2B市场攻势。Samsung Electronics在近期于荷兰阿姆斯特丹举行的欧洲最大B2B显示器展会“ISE 2009”上设置了400平方米规模的展台,投入了格外的关注。

此外,与以往由当地法人层面参展不同,今年起将信息显示大型显示器市场作为主力目标,把参展主体提升至总部事业部。

Samsung Electronics去年仅在迪拜亚特兰蒂斯酒店等中东酒店就供应了3.5万台平板电视,去年10月还向中国上海的卓美亚酒店供应了380万台液晶电视,在大型显示器市场也取得了成果。

LG电子

由AC本部单独负责空调业务

业务领域扩展至家庭网络、楼宇管理

LG电子正通过组织改编强化B2B市场攻势。LG电子将空调业务从DA事业本部分离,改由AC事业本部单独负责。AC事业本部尤其计划将业务领域扩大至商用空调、家庭网络及楼宇管理解决方案。

LG电子上月事业本部刚成立,就在智利、阿根廷等中南美和中国签下总额1000万美元规模的系统空调供货合同,取得了成果。LG电子计划借此势头,将B2B空调销售额占比从去年空调总销售额(约50亿美元)的30%提高到2012年的50%。

LG电子还新设了专门负责B2B的商业解决方案(BS)事业本部。BS事业本部将组建显示器、商用显示、汽车、安防等多个领域的事业部,全面着手发掘新增长动力和争取订单。LG电子一位相关人士表示:“意在全球萧条中强化B2B业务能力,寻找新的增长动力”,“将提供差异化的产品和解决方案,跃升为该领域的领先者”。

阅读韩文原文