2009-02-24

[危机中的汽车产业](下)危机之后是飞跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月19日,现代汽车集团工会召开代表大会,一致决议罢工。在全球汽车产业被推至悬崖边缘、各国整车企业为生存而进行结构调整、各国政府也纷纷出手扶持之际,现代汽车工会却要搞“斗争”。更何况现代汽车工会的罢工决议并非是对裁员等结构调整的反抗。

工会的主张是,要求按原计划在全州工厂试行劳资双方已达成协议的“昼间连续两班制”。在汽车卖不动、即便每天8小时白班生产也在积压库存的情况下,却要强行推行白班8+9小时作业。

当前的汽车产业危机并非仅靠政府扶持就能解决。只有业界自身提高生产效率、改善品质与设计,确保全球竞争力,才能在危机之后再度迎来飞跃的机会。对此,专家指出,要提升韩国汽车产业的生产效率,改善落后的劳资关系最为迫切。

◇落后劳资文化致生产效率不及格=根据美国管理咨询公司奥纬咨询2006年发布的哈伯报告,现代、起亚汽车的组装生产效率(HPV)分别为31.1和37.5,在通用汽车(GM)、福特、本田、丰田等6家企业中垫底。

HPV为总投入工时除以总产量,数值越低说明企业生产效率越高。本田以21.1的生产效率最高,丰田以22.1紧随其后。

现代汽车的人均产量、人均营业收入与人均营业利润也远逊于丰田。以2006年为准,现代汽车的人均产量仅为丰田的43%,人均营业收入为40.8%,人均营业利润仅为22.2%。

有观点指出,现代、起亚汽车如此低的生产效率,根本原因在于无视“共赢”的劳资文化。现代汽车工会自1987年成立后,除1994年一年之外,每年都举行罢工。22年间罢工天数多达362天,产量损失111万辆,因罢工造成的营业收入损失达11.6万亿韩元。

不仅是罢工,现代汽车的集体协议中还充斥着令企业无法灵活应对市场状况的枷锁条款:▦维持国内生产产量、禁止缩减和关闭国内生产工厂 ▦禁止进口海外工厂生产的整车及零部件 ▦新建海外工厂及确定车型投产计划时须经工会成员审议、表决等。

工会以罢工为武器不断干预经营,只会导致生产效率下降。有观点指出,只要劳资关系不转向合作型,韩国汽车产业能否克服危机也难以乐观。

韩南大学经营学系教授玄英锡指出:“现在正是韩国汽车企业的经营者、管理者和一线员工都应共同认识到竞争对手不是劳资双方、而是外国竞争企业,并齐心协力克服危机的时候。”

◇需对海外市场做出前瞻性、战略性应对=专家预测:“韩国汽车产业的地位如何确定,将在此次全球汽车产业的格局巨变中见分晓。”这意味着需要化危为机的前瞻性应对。

全球汽车市场不仅美国和欧洲,就连俄罗斯、印度、中南美等新兴市场也转为负增长,气氛一片黯淡。韩国国内整车企业的产量中有80%出口海外,因此越是这种时候越要在扩大海外市场上下功夫。

大林大学汽车工业系教授金必洙表示:“现在正是应集中发展分地区战略车型、强化营销的时点。”他说:“同时还应掌握环保车及电动车等下一代汽车的原创技术,具备能在海外市场决胜的竞争力。”

现代、起亚汽车自去年年底起,将经营重点放在以小型车为中心的战略车型开发上,同时在重要市场以进攻性营销谋求扩大份额。美国市场份额扩大等效果已开始显现,但评价成果尚早。

业界人士强调:“全球汽车产业的格局巨变将在未来1~2年内完成”,“预先找到成为赢家的解法至关重要。”

阅读韩文原文