2009-02-24

[成长门诊]成绩与身高成反比

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要长高,身心最放松、最舒缓的状态最为重要。若精神压力大,为学习而睡不好觉,身高就很难长。

骨骼只在夜间深度睡眠时生长,因此在身心安定的状态下深度入睡,对长高最为重要。然而如今的青少年身心疲惫。患抑郁症或承受压力的儿童与青少年患者逐年增加。近来有报道称,首尔大学医院研究结果显示,江南、盆唐地区56%的中学生和高中生患有3种以上疾病。

据称,教育热度越高的地区,感受到的压力越严重。尤其是每10人中有1人以上曾认真考虑过自杀,且初中生比高中生承受更多压力。

61.4%的人诉有头痛,消化不良46.8%,眩晕42.1%,腰痛41.4%等。据称超过半数的孩子有3种以上症状。在成长期既要长高又要学习的情况下,压力可能更大。去年3月来访成长门诊的住在盆唐的初中二年级学生张基男,学业压力也非常大。

他比同龄人矮10厘米,且偏胖。他习惯用吃东西来排解压力,结果只是长胖。还因消化不良和频繁腹痛而受苦。

他每天只睡5小时左右,无法运动。没有时间。他说做作业就觉得一天太短。过多的学习量以及睡眠、运动不足,等于让他连长高的时间都没有。

身高矮的孩子中,几乎大部分都承受着学业压力。压力最先影响消化器官。消化不良、肠易激性腹泻、便秘和腹痛等问题很常见。此外还会影响自律神经系统而引发抑郁,生长激素分泌也无法正常进行,身高便长得更少。

对有学业压力的情况,建议减少补习班。嘱其稍稍放松,暂歇一拍。首先建议基男每天多睡1小时以上。强调多睡才能恢复免疫力,记忆力也会更好。

为促进身高生长,开了含五加皮、杜仲的成长汤,以及缓解压力、安定心神的聪明汤处方。成长汤刺激生长激素分泌,使人自然进入深度睡眠。仅仅睡好觉,疲劳感就能更快消除,身高也能长得更好。

随着睡眠增加、消化系统症状也在一定程度上得到解决,与此前的生长状况相比,他长得很好。1年间猛长了9.2厘米。以往满是烦躁的面容消失了,取而代之的是从容舒缓的状态。

若在成长期减少睡眠来学习,身高和成绩都难以期待。这种时候,身高与成绩成反比。

阅读韩文原文