2009-02-23

储蓄银行收益与健全性急速恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行的盈利能力与资产健全性正在急速恶化。

据韩国金融监督院23日消息,以6月为结算期的105家储蓄银行在2008财年上半年(7—12月)净利润为1867亿韩元,同比大幅减少39.1%。利息收益为1.2万亿韩元,与去年同期相近,但由于股价下跌,有价证券相关损益由盈利708亿韩元转为亏损2114亿韩元。此外,因出售不良项目融资(PF)贷款等,其他营业部门产生1522亿韩元亏损。

尤其是受经济衰退等影响,逾期率上升,储蓄银行健全性恶化以及中小企业、个体经营者破产的担忧升高。截至去年底,储蓄银行逾期率为15.6%,较去年6月末上升1.6个百分点。由于出售不良债权,PF贷款逾期率从14.3%降至13.0%,但以中小企业和小微工商户为主的其余贷款逾期率大幅上升。受不良PF出售等影响,次级以下贷款比率从去年6月末的9.3%降至年末的8.8%。

反映储蓄银行资本充足性的国际结算银行(BIS)自有资本比率,同期从9.16%升至9.40%。分析认为,这是因为实现了当期盈利,并通过有偿增资(3150亿韩元)和发行次级债(810亿韩元)等方式扩充资本。此外,允许储蓄银行进行资产重估,也在表面上推高了资产健全性。

不过,去年底储蓄银行资产规模为69.0902万亿韩元,较去年6月末增加5.6081万亿韩元(8.8%)。贷款总额为54.4887万亿韩元,增长7.7%,其中PF贷款为11.5227万亿韩元,减少5.6%。储蓄银行存款为60.7239万亿韩元,同期增加4.8367万亿韩元(8.7%)。

金融监督院表示:“由于股价下跌和经济衰退等经营环境恶化,盈利能力有所恶化”,“为提高储蓄银行经营稳定性,计划指导其计提准备金、留存利润和扩充资本。”

阅读韩文原文