2009-02-23

追加预算规模超预期,轮廓达25万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府追加更正预算案的规模与用途轮廓正逐渐显现。最初预计为15万亿至20万亿韩元的追加预算规模,正朝着25万亿韩元左右定调。这是弥补10万亿韩元税收缺口部分与用于刺激经济的15万亿韩元之和。

据韩国企划财政部23日消息,本次追加预算将综合考虑增长率展望、财政收支以及过去外汇危机时的先例来确定规模,并计划投入就业、低收入阶层、中小企业支援等领域。特别是预计本次追加预算的三分之二以上将投入就业和弱势群体支援。

◇追加预算规模或达25万亿韩元=追加预算规模预计将比最初预期增加至25万亿韩元左右。当天在“全球2009论坛”上,李明博总统通过事先分发的主旨演讲稿表示,将包括追加预算在内进行相当于国内生产总值(GDP)4%(原为2.5%)的财政投资。

即可以得出结论:政府预计用于刺激经济的追加预算为GDP的1.5%,即15万亿韩元左右。再加上10万亿韩元的税收缺口,整体追加预算规模有望达到25万亿韩元。

政府计划通过上年度结余、基金以及发行赤字国债来筹措。2008年上年度结余为4.6万亿韩元,扣除交付金结算、债务偿还后,预计将有2万亿韩元投入追加预算财源。

赤字国债预计包括今年一般预算中的19.8万亿韩元以及刺激经济用、弥补税收缺口部分等,总计将达35万亿至40万亿韩元左右。

◇追加预算用于“就业+弱势群体+救助企业”=政府打算通过追加预算实现三大目标:创造就业、支援低收入阶层,同时动用财源救助企业。特别是政府推出的消费券可同时实现扩充弱势群体社会安全网与刺激内需两种效果,计划在追加预算通过后自4月起执行。

追加预算也将集中用于维持和创造就业。正在研究向未加入雇佣保险的失业者、停业或歇业的自营业者、失业补贴发放期已结束的失业者等处于雇佣保险盲区的人群提供资金支援的方案。此外,为推行工作分享,对本需进行人员结构调整但通过削减工资维持雇佣的企业,将其工资削减部分的50%认定为损失费用。

还在制定“明尼苏达方式”的支援措施,即对雇佣维持补助金中的经营者负担部分提供低息贷款,若雇佣期限延长,政府则不收回补助金。

通过编制追加预算,还将大幅扩充保证基金和出口保险基金,以帮助中小企业和出口企业。为提高信用保证机构对中小企业的100%保证,以及为今年到期贷款保证全额延期所需的保证倍数,政府将通过追加预算追加出资。

此外还将推进扩充出口保险基金。计划在本次追加预算中反映3000亿韩元以上的追加出资金,将出口保险供给规模扩大至200万亿韩元以上。

针对产业关联度高的汽车产业,在已决定将乘用车购置的个别消费税削减30%之后,还在讨论引入购买新车时的购车补贴制度。

阅读韩文原文