2009-02-23

[今日经济小史/2月24日] 法治与经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦党陷入心理恐慌。原因是在1800年的总统选举和众议院选举中败北。自乔治·华盛顿以来掌权11年后失去权力的联邦党,其选择是对司法部门“占位”。

亚当斯总统修改法院组织法,增加联邦法官人数,并在任期届满前一天通宵滥发任命状。以至于出现了“午夜法官”这样的讥讽。被任命为首席大法官的马歇尔,甚至出现了同时兼任国务卿与首席大法官一个月的闹剧。

新旧权力之间的矛盾因马伯里诉麦迪逊案(Marbury vs Madison)而更加激化。诉讼的核心是,作为午夜任命法官之一的威廉·马伯里起诉新政府国务卿麦迪逊。马伯里因法律程序不完备而被拒绝任职,遂提起诉讼。

掌握判决关键的人物同样是“午夜法官”出身的首席大法官马歇尔。经过苦思,马歇尔于1803年2月24日以“法院组织法违宪”为由,对马伯里作出最终败诉判决。也就是作出了不利于自己所属联邦党的判决。新政权将审判结果视为胜利,但真正的胜者另有其人。

即便是国会通过的法律(法院组织法),只要韩国大法院判定其违宪即为无效,这一判例延续为“司法优位”的传统。仅接受6周速成法律教育便取得律师资格、并曾出任国务卿的政治家出身的马歇尔,能够在去世前担任首席大法官34年并被评价为“最伟大的首席大法官”,也正是因为牢固确立了“法治原则”。

经济史学家威廉·伯恩斯坦将“法治”列为资本主义经济成长的必要条件。也就是说,受公正法律保护的私有财产权是增长的前提。摆脱权力干预的法律与公权力,令人无比羡慕。

阅读韩文原文