2009-02-23

推进2012年前引入"人为灾害保险制度"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计将引入把设施倒塌等人为灾害纳入民间补偿保险投保范围的“人身灾害保险制度”。此外,还将推进使海上原油泄漏事故地区受灾居民能够获得国家支援的方案。

行政安全部23日表示,已制定用于构建上述内容的“综合性灾难与安全管理综合对策”的改进课题,并决定在2012年之前推进。

行政安全部表示,由民间、政府、产业和学界专家组成的规划团通过100余次汇报会和听证会发掘出综合对策改进方案,其中决定引入将设施倒塌和燃气爆炸等人身灾害纳入民间补偿保险的保险制度。

同时,计划将风水害保险的投保对象设施由住宅、塑料大棚和畜舍扩大到小微工商户的工厂、商铺、仓库等,并为大规模受灾地区的系统性重建引入“地区单位综合恢复制”。

行政安全部还计划在今年内建立由国家提供支援的制度,使被宣布为特别灾难地区的大规模海上原油泄漏地区受灾居民能够维持最低生计。

另一方面,行政安全部决定将市道消防本部长的任命提请权由消防防灾厅厅长移交给市道知事。

阅读韩文原文