2009-02-22

美国"财政赤字削减至现在的60%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社21日(当地时间)报道,美国总统巴拉克·奥巴马计划在其任期结束的2013年之前,将联邦政府财政赤字削减至目前的60%水平。

据该通讯社报道,奥巴马政府已编制2010财年预算案,内容包括到2013年将财政赤字削减至相当于国内生产总值(GDP)3%的5330亿美元,并计划于26日提交国会。

奥巴马政府从前任乔治·W·布什政府接手的财政赤字规模达1.3万亿美元。但随着经济刺激方案通过以及住房稳定对策等公布,财政赤字预计将达1.5万亿美元,多则接近2万亿美元。

为大幅削减财政赤字,奥巴马总统决定将年收入25万美元以上高收入阶层的所得税率由35%提高至39%,并维持对超过350万美元不动产的重课税制度(该制度明年到期)。预计还将削减伊拉克战争军费支出。准确的军费削减规模尚未公布。

对冲基金和私募基金等投资收入的税率也预计将从15%上调至35%~39.6%。奥巴马政府计划通过这些措施,将税负率从现行16%提高到2013年的19%,并将财政支出占国内生产总值(GDP)的比重由26%降至22%。

一位匿名政府人士表示:“奥巴马政府已制定方案,2010年和2011年将财政赤字维持在1万亿美元水平,2013年削减至5330亿美元”,“这一计划是在假定到任期末经济将复苏的前提下才可能实现的情景。”

但由于包含增税方案的奥巴马总统计划预计将遭到共和党方面强烈反对,在国会通过预计会经历不小的阵痛。

阅读韩文原文