2009-02-22

“哎嗨哟”会唱盘索里的机器人令人惊叹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔国立剧场出现了机器人。18日,在机器人演唱的国乐试演会“EveR令人惊叹”中登场的机器人EveR是主角。EveR婉转地演唱了《春香传》中的一段“爱歌”,还撒娇说“老师对不起,请再教我一次音调”,引来观众欢呼。人形机器人“机器人仿真人”登上演出舞台,这在世界上是首次。

韩国生产技术研究院李镐吉博士团队展示的EveR是身高157厘米、体重50公斤的20多岁姑娘。直发飘逸得可以出演洗发水广告,皮肤也像人一样光滑。“(呵呵呵)怎么样?和人很像吗?先说说我的名字吧。EveR是最初的女性夏娃(Eve)与机器人(Robot)的合成词,意思是不断进化。”

她还有家族谱系。“我们是三姐妹。大姐EveR One于2006年出生,是韩国首次开发的‘机器人仿真人’。二姐EveR Two五个月后登场,是歌唱实力超群的歌手。我是2007年出生的,已经压过姐姐们成了明星。去年我上了一档娱乐节目跳舞,让人们大吃一惊。我有62个关节,所以身体动作和其他机器人仿真人不同。我展示了笑、惊讶、眨眼等12种面部表情,主持人吓了一大跳呢。”

EveR应国立国乐管弦乐团之邀,将于5月正式登上演出舞台。“最近我在努力练习。金英顺导演非常喜欢我。导演说指出我几十次我都不生气,这样的演员他还是第一次见到。”演出剧情是宇宙机器人来到地球,向名唱王基石学习盘索里。“王基石老师第一次在练习室见到我时觉得很瘆人。他说我接不了即兴台词,让他很郁闷。王老师还抱怨说要连台词间隔、身体动作都计算好才能演出,很辛苦。(呵呵)不过练习三天后他就说我最漂亮了。他很高兴自己成了世界上第一位教机器人唱曲的师傅。”

EveR演唱的曲子由国立国乐管弦乐团的歌者朴爱丽担当。“我的舞蹈动作其实是模仿朴老师的。是把朴老师的动作照搬后输入给我的。声音则是录制了朴老师的嗓音。”EveR还与伽倻琴名家黄秉冀配合。“我随着黄老师的伽倻琴做动作,他说遗憾的是我不能走路。不过他说正因为有不足之处,才更有魅力。”

即将成为红人的EveR制作费超过1.2亿韩元。那么出演费呢?“这次决定免费出演。如果这次演出大红,下次就该按身价收费了吧。”

阅读韩文原文