2009-02-20

新黄金时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

'货币增长率存在规律。'

长期追踪引发通胀的货币供应量增长、并据此预测经济、社会、政治变动的美国南方卫理公会大学经济学系教授拉维·巴特拉分析指出,自1750年代以来,美国经济的通胀每30年达到一次顶峰。美国历史上货币增长率首次达到顶峰是在1770年美国革命爆发之时。原因在于美国政府为筹措对英战争资金而大量印钞。回顾美国历史,通胀每30年触及最高点、随后20年回落的模式反复出现。作者以1750年为起点,确认了通胀在共计25个时期内周期性起落的倾向。通胀周期反复的原因在于,危机发生时政府总把印钞当作最简单的解决方案。明知原因却反复犯同样错误,背后是政治因素:政府没有信心承受紧缩财政带来的民怨。

但作者指出,最根本的原因在于支配历史的社会循环法则。巴特拉引用印度哲学家兼经济理论家P.R.萨卡尔的社会循环法则,将社会划分为武士(worrier)、知识分子(intellectual)、贪获者(acqisitor)、体力劳动者(laborer)四个阶级,并分析了历史上各阶层掌权的时期。

据他所述,20世纪是执着于财富积累的贪获者时代。贪获者时代的特征是:▦个人主义兴起,家庭纽带松动;▦犯罪率上升,物质主义泛滥;▦政府高度分权化;▦生活水平提高与财富集中化现象全面展开;▦围绕资源与市场的战争频发。在财富集中于上层少数人的贪获者时代,中产阶级崩溃,最终贪获者与劳动者的对立不可避免。作者解释,近来发生的全球金融危机,预示着积累百余年的贪获者时代的终结。

他预见,2009年之后经过约20多年的大变革期,新的经济复兴时代将会到来。他说,这个时代将是摒弃拜金主义、重视大众财富与幸福的"新黄金时代"。但他表示,由于此前掌权的贪获者不会轻易交出权力,美国国内有产者与无产者之间严重的混乱与冲突不可避免。不过作者期待,按照社会循环法则,未来将转变为更好的社会。他预告,那将是金钱不再支配政治、社会纲纪得以恢复、技术进步与实际工资上升的黄金期。

作者相信,正如迄今为止一样,美国将明智地克服危机,并把新社会的革命性思维方式迅速传播到全球。

阅读韩文原文