2009-02-20

进出口银行向资金短缺造船企业提供1.6万亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资金短缺的造船企业获韩国进出口银行1.6万亿韩元支援 李哲均 记者 fusioncj@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

随着全球经济衰退令造船企业陷入资金困境,国策银行韩国进出口银行将为造船企业的船舶建造提供1.6万亿韩元支援。原因在于船舶订购方资金匮乏,未能按期支付建造所需款项,导致造船企业无钱造船。

知识经济部20日在贸易协会由贸易投资室长李东根主持召开与造船业界的出口座谈会,作出上述决定。

造船业界表示,受既有接单量等因素影响,今年船舶出口预计为544亿美元,较去年的432亿美元增长26%,但在手接单量消耗完毕的两三年后,出口放缓令人担忧。

造船企业尤其向政府恳请提供建造融资支援。

据造船业界介绍,近期经济衰退加深,船舶订购方筹资困难,要求不预先支付中期款、待船舶交付时再支付余款的情形接连出现。

据悉,部分订购方在船舶交付时也不支付全部余款,而是先付30%~50%,一定期限后再支付剩余款项,即所谓“契约造船”现象也已出现。

造船业界一位高管强调称:“若在船舶交付前由韩国进出口银行和韩国出口保险公社等提供建造融资,便可用这笔钱在收到中期款和余款之前先行建造船舶”,认为需要某种“过桥贷款”。

韩国进出口银行表示,考虑到造船业界的上述困难,今年计划提供1.6万亿韩元船舶建造资金。该行还在研究根据今后形势大幅扩大支援规模的方案。

造船业界还建议,将由韩国出口保险公社担保的贷款排除在银行授信额度之外,以减轻企业的授信额度负担。

根据巴塞尔协议,公共出口信用机构担保贷款的风险权重视为0%,但部分银行将其计入同一企业授信额度,出现缩减或收回既有贷款额度的情形。

造船业界同时提出,目前金融机构提供的建造资金按船舶逐一发放,造船企业难以灵活使用资金,要求予以改善。

韩国出口保险公社对此表示,将引入把多个船舶建造合同打包一并支援的所谓“池化(Pooling)方式”等,改善相关制度。

该公社表示,为支援中小型造船企业的建造资金,今年计划提供1万亿韩元出口信用保证。

当天座谈会有现代重工业、大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries、STX造船、SLS造船、城东造船海洋、SPP造船、韩国造船协会、韩国出口保险公社、韩国进出口银行、KOTRA等参加。

▶▶▶ 热门文章 ◀◀◀ ▶ “怪咖时尚”石磨牛仔裤重新流行的原因 ▶ “安息吧”明洞圣堂泪水成河 ▶ 金寿焕枢机的账户名义原来是… ▶ 新款索兰托将有这些变化 ▶ “疯狂汇率”还会涨多少 ▶ 自杀,增加得太多了 ▶ 眼看着没钱造不了船的造船企业… ▶ 走在路上突然听到的民谣,最近为何这么受欢迎 ▶ 中国版“私家侦探所”盛行 ▶ “动脉硬化”根本性治疗之路打开 ▶ “购买卡车,旧卡车回购” ▶▶▶ 娱乐文章 ◀◀◀ ▶ “郑雨盛写真恋人”韩彩雅究竟是谁? ▶ “我是宠物”原来是事先串通的把戏 ▶ 金智善怀孕…胎名“三轮”受关注 ▶ 限制放映·冲击影像《短巴士》正式上映 ▶ 《花样男子》金俊强烈否认退出T-MAX ▶ 朴载正挑战《常识演绎》MC…期待“斗魂综艺” ▶ 郑时雅-白到彬“我们要结婚了” ▶ 严泰雄向《手机》个人投资5000万韩元引关注 ▶ 演艺界姐弟恋情侣有谁? ▶ 婚礼前两天李玄雨公开小13岁的准新娘 ▶ 崔智友·李镇郁“热恋两年?”引爆关注 ▶ MC梦“介绍我的女朋友” ▶ 李璟荣“想辩解自己不是性犯罪者” ▶ 《花男》金素恩迟到…“百余名演员、工作人员冻僵”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文