2009-02-19

“海运业重组方案不久将现雏形”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继建筑、造船之后,政府针对海运业的结构调整方案即将出台。

金融委员长陈东洙19日上午在就企业结构调整方向进行说明时,就海运业结构调整方向表示:“国土海洋部正在研究,并与我们(金融委)进行协商”,“再过一段时间轮廓就会显现”。

据悉,海运业结构调整方案在当天由总统主持召开的紧急经济对策会议上也进行了讨论。

不过政府认为,海运业结构调整并不像建筑、造船业那样容易。陈委员长当天也解释称:“考虑到国际信誉度等因素,海运业具有难以像建筑领域那样处理的特性”。

这是因为海运业进行结构调整时主要需出售船舶,而受全球海运业不景气影响,海运公司的船舶不易出售。

韩国海运业在船舶保有规模方面位居世界第六,年销售额达50万亿韩元。此前因物流量增加而一路顺风的海运业持续扩大规模,但随着全球贸易规模骤减,正面临极大困难。

阅读韩文原文