2009-02-17

执政党全力抓经济与民生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表朴熺太(前排左四)与党职人员17日在国会议员会馆举行的为振兴经济及检查社会安全网而召开的全国广域·基础议员决议大会上举着标语牌,高呼“创造就业岗位”的口号。崔钟旭记者 大国家党正式加快振兴经济和关照民生的步伐。

大国家党17日在国会议员会馆面向本党所属广域·基础议员举行了“为振兴经济及检查社会安全网的决议大会”。分析认为,此次决议大会也包含这样的算盘:通过向处于民生最前线的地方议员宣传大国家党正在推进的各项法案的必要性,从而在2月临时国会争议法案处理的舆论战中占据有利高地。

代表朴熺太在致辞中就李明博政府成立后一年间的经济状况表示:“过去一年虽然极为不幸,但我们的决心应更加燃烧”,“无论醒着还是睡着都要想着经济,为振兴经济倾注热情”。

此前在国会举行的院内对策会议上,政策委议长任太熙也强调:“举行决议大会是为了检查经济危机带来的国民痛苦并检查国家层面的对策”,“政策上需要的就制定为政策,需要的预算就反映到追加预算中,积极努力将我们社会弱势阶层的损失降到最低”。

首席政调委员长崔炅焕在当天的经济专题讲座中就编制追加更正预算表示:“虽然无法公布具体金额,但认为在经济危机之下其规模不可能不非常庞大”。

崔委员长解释说:“此次追加预算将聚焦于如何保护在经济危机中失去工作岗位的阶层,同时综合考虑防止经济急剧下滑的措施”。

崔委员长接着强调:“有人担忧,负增长导致税收不足不可避免,如果还编制追加预算,财政岂不是要‘见底’,但现在比起财政健全性,优先的是保护脆弱阶层、防止经济整体崩塌”。

当天活动中,政策委议长任太熙与事务总长安京律、首席政调委员长崔炅焕、第五、第六政策调整委员长安泓埈和罗卿瑗等主要党职人员亲自参加,就▲克服经济危机方案▲构建社会安全网▲主要争议法案等作了专题讲座。本党所属地方议员共2300名,其中约1000人出席了活动。

除决议大会之外,还直接开展了国会常任委员会层面的民生现场检查。国会女性委员会所属大国家党议员当天下午访问首尔西部女性发展中心,与因经济困难而陷入困境的女性户主失业者举行座谈会,讨论创造就业岗位政策,随后检查了女性就业支援相关机构的运营实况。

教育科学技术委员会也走访富川市教育厅和两所一线学校,了解对城市低收入阶层及脱北者、多文化家庭等弱势阶层中基础学力未达标学生的教育支援现状,开展社会安全网检查。

大国家党还计划于本月20日在大邱举行争议法案宣传活动,届时将有全国约900名基础议员出席。

阅读韩文原文