2009-02-16

双龙汽车撤销首尔办事处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入法定管理程序的双龙汽车将把首尔办事处并入平泽总部,正式启动结构调整工作。此外,双龙汽车计划在下月前制定包含新车上市、裁员等内容的经营正常化方案,并立即付诸实施。

据汽车业界16日消息,双龙汽车首尔办事处将只保留公关等核心部门,最早于今年3月从驿三洞POSTEEL大楼搬出,迁往双龙汽车平泽工厂。公司判断为尽早重生,改善财务结构最为紧迫,因此将尽可能压缩可削减成本的部分。

双龙汽车首尔办事处目前入驻在地下6层、地上27层规模的POSTEEL大厦内15~17层等3个楼层。随着首尔办事处迁往平泽工厂,预计可节省保证金3亿~6亿韩元、月租金2亿韩元等每年约30亿韩元的费用。这意味着为确保流动性的“紧缩经营”正式开始。

2003年POSTEEL大厦新建落成后,双龙汽车将分散在九老和驿三站附近楼宇的各部门集中到一处,设立了首尔办事处。但2006年有432人自愿离职,办公楼层由4层减为3层,首尔办事处部分组织也迁往平泽。目前首尔办事处保留有公关、营销、企划、财务、出口等部门。

双龙汽车还计划在3月内制定经营正常化方案并提交给调查委员等。调查委员将在自行实地调查及双龙汽车提交的经营正常化方案基础上,评估企业存续或清算等企业价值并提交法院。经营正常化方案包括通过新车上市实现销量增长的展望以及裁员带来的费用削减等内容。

双龙汽车正在研究出售平泽工厂的出库用地、浦升工业园区的物流中心、富平维修事业所等不动产。预计通过此举可筹集6000亿韩元以上资金。

另一方面,为量产预定7月上市的C200,平泽第一工厂已启动生产线开设作业。据悉,公司还计划在近期内确定人力结构调整方案。此前,双龙汽车已按照法定管理程序,从20多名常务以上级别高管手中收取了辞职书。

对此,双龙汽车工会主张:“只要不是强制性裁员,可以敞开一切可能性进行讨论”,并称“在经济衰退局面下以破坏岗位方式推进的正常化方案并不妥当”。

阅读韩文原文