2009-02-16

“今年韩国经济增长率为-6%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年韩国经济增长率为-6%” 野村证券“比亚洲金融危机时更严重”的冲击性预测 韩国I.com 新闻部 reporter@hankooki.com 野村证券将今年我国经济增长率预期从原先的-2.0%下调至-6.0%。此外,据Edaily16日报道,野村预计2009至2010年平均增长率将从1.7%降至-0.5%。

野村证券还分析认为,本轮经济衰退的复苏将从今年三季度开始,但在2011年一季度之前难以期待完全恢复。

该报转述称,野村证券经济学家权永善表示:“韩国经济比1997至1998年时更为脆弱”,“本轮衰退与信用危机及资产价格下跌相关,并且是全球性的,对出口依赖度高、杠杆程度高、与国际金融市场关系密切的韩国经济极为不利。”

关于对经济前景持负面看法的理由,他解释说:“在外汇危机时对经济复苏帮助很大的出口,如今帮助不大;库存调整与投资趋于防御性,将呈负增长;求职困难、资产市场冻结将使个人消费萎缩。基于这些因素,本轮衰退将比外汇危机时更为严重。”

另一方面,野村证券将今年消费者物价上涨率预期从2.4%下调至1%。该报转述称,野村尤其预计二季度物价涨幅将同比下降0.2%,将首次出现负增长。

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 连《阿呆与阿瓜》都要笑的“小学生绑匪” ▶ “机密正在泄露”青瓦台高度紧张 ▶ “2亿韩元的韩国电影”闹出大动静 ▶ 啊!这个小孩子竟是孩子的爸爸? ▶ 朝鲜的局势不同寻常 ▶ 一天多达4人……“死亡地铁” ▶ 又盯上“卢武铉的人”? ▶ 过了3月,可怕的家伙就会来? ▶ 这种局势下……真不懂事的对朝传单 ▶ 别给总统发工资了 ▶ 延世大、高丽大,你们被抓到了! ▶ 跨国结婚真是太好了 ▶ “我曾是韩国男人的代孕工具” ▶ 韩军将自主建立导弹防御系统 ▶ 让青瓦台和警方大为震动的“明星女议员”

早上地铁里的帅小伙,原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文