2009-02-15

“水太珍贵 连厕所都不敢去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海上国立公园区域内的岛村居民因长期干旱导致缺水,正遭受极大困苦。

据国立公园管理公团15日消息,闲丽海上国立公园和多岛海海上国立公园内58个偏远岛村的8038名居民因饮用水不足,日子过得十分艰难。这些村庄中,通过供水船进行有限供水的仅有16个村,其余因供水船难以通航,完全没有外部支援。

公团一位相关人士表示:“偏远岛屿居民把另外积存的雨水或从岩层流出的水当作饮用水,因此一旦发生干旱,困难必然比其他地区更大。”隶属全南莞岛的甫吉岛甫玉里村长金玉东介绍当地情况称:“我们村与其他村相比要好得多,但连冲厕所的水都舍不得用,能忍就尽量忍着不上厕所。”

公团表示,将于16日先通过3艘船只送达首尔市和水资源公社支援的500毫升装瓶装水3万瓶,随后还将继续争取公共机构和企业等的赞助。

阅读韩文原文