2009-02-15

[社论/2月16日]留下国际协调疑问的G7财长会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世界经济持续下坠之际,于罗马举行的七国集团(G7)财长会议虽在克服经济危机的几个大方向上取得共识,却未能拿出具体的合作方案,从而令人怀疑今后为克服全球危机的国际协作能否顺利实现。此次会议上,主要国家财长一致认为,要克服全球经济危机首先必须稳定金融市场,为此必须改革引发危机的现有国际金融体系。

然而,无论是稳定金融市场的具体合作方案,还是如何改革国际金融体系的具体替代方案或合作方案,均未能提出。只是美国财长蒂莫西·盖特纳强调,为稳定金融市场并恢复其功能,政府的广泛介入不可避免,由此可推测今后对金融部门的监管将会强化。此次会谈在“购买美国货”等若干国家的保护倾向政策方面,也未能寻求实质性解决方案,仅停留在“保护主义无助于克服世界经济危机”这样的原则性宣言层面。可以说,未能就防止包括美国在内的各国以保护本国经济为名走向保护主义建立有效机制。

由于G7财长会议在克服全球经济危机的国际协作方面未取得明显成果,人们的期待转向下月在伦敦举行的二十国集团(G20)会议。但若包括美国在内的发达国家不改变消极态度,能取得多少成果仍是疑问。不过,要在短期内有效克服当前的全球经济危机,仅靠单个国家的努力存在局限,而为防止全球金融危机再度发生,国际协作体制也必须加强。为此,首先需要G7国家在国际协作与合作上表现出更积极的态度。此外,包括韩国在内的非G7国家,既是美国等发达国家爆发的金融危机的受害者,而且危机若长期化,损失可能像雪球一样扩大,因此应更积极地寻求在推动国际合作体制方面发挥作用。

阅读韩文原文