2009-02-15

出口工业用减速机等 增长势头突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友林机械社长韩圭锡

友林机械是生产机械产业核心零部件的企业。其以前身友林机械工业的开发、生产能力为基础于1998年成立,2000年3月转为法人。

目前生产工业用减速机、塔式起重机用减速机、变速器、精密齿轮类等产品。2006年设立自有技术研究所,投入14名研究人员,在国内首次开发出“炼钢设备起重机用减速机(Ladle Reducer)”、“动臂(Luffing)塔式起重机用主减速机(Hoist Reducer)”等。

凭借此类技术开发,公司于2006年入选中小企业厅主管的技术革新型中小企业(INNO-BIZ),去年12月又获庆南地方中小企业厅指定为出口有望中小企业。

友林机械向国内外首屈一指的大型企业供货。在国内,浦项集团、现代重工业、Doosan Mottrol、Hyundai-Rotem、WIA等是主要客户;日本三井工程(MITSUI-ENG)、NABTECO等海外客户也为数不少。

友林机械近来加快开拓海外市场。2006年设立日本大阪办事处,2007年又在越南设立当地法人,正在推进工厂建设工作。

去年在中国大连地区设立中国分公司,在当地积极开展接单活动。主要出口产品为工业用减速机、建设用液压机械等精密机械类产品。

这些努力带来了出口的持续扩大。友林机械的出口业绩从2005年的27万美元增至2006年的106万美元,增长近4倍,2007年又骤增至252万美元。

去年全年出口业绩估计突破1000万美元。友林机械近来正努力培育未来成长引擎。

为此,友林机械进军新一代有望产业风力发电领域。为进入新再生能源风力发电领域,公司与相关企业签署了投资协议(MOU)。目前正推进投资200亿韩元建设工厂及引进设备的计划。

最早从今年下半年起将正式投产。从友林机械近期业绩走势看,2006年实现营业利润48亿韩元,2007年增至77亿韩元。

去年估计实现营业利润141亿韩元。相当于最近三年每年营业利润扩大近两倍。友林机械社长韩圭锡(见图)表示:“通过将国内全部依赖进口的大型炼钢厂用减速机国产化,我们正加快进军欧洲市场”,“从风力发电机零部件工厂建设及设备引进完成的今年下半年起,销售额将正式增长”。

韩社长还补充说:“通过对研发的持续投资,我们确保了优于竞争对手的品质、技术和成本竞争力”,“近来‘友林机械’自有品牌知名度提高,国内外订单持续增加”。

友林机械去年10月通过了KOSDAQ上市预备审查,最终目标为今年4月上市。主承销商为东洋综合金融证券。

阅读韩文原文