2009-02-13

美俄卫星相撞 阿里郎2号“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美俄卫星相撞,阿里郎2号“告急” 航空宇宙研究院“高度相差100公里……密切关注碎片动向” 大德=姜在允 记者 hama98076@sed.co.kr 因美俄人造卫星相撞,韩国国内运行中的唯一低轨道卫星阿里郎2号的安全受到威胁。

韩国航空宇宙研究院13日表示,为保障在比10日于俄罗斯西伯利亚上空约800公里处相撞的美俄人造卫星低约100公里的位置运行的阿里郎2号卫星的安全,正密切关注相撞碎片的动向。

目前阿里郎2号卫星在约685公里高空沿自南向北的椭圆极轨道运行,分析认为若相撞事故产生的碎片高度降低,存在新的撞击受损可能性。

负责阿里郎2号卫星管控的韩国航空宇宙研究院卫星管控组组长郑大元表示:“目前阿里郎2号卫星运行安全,由于存在约100公里以上的高度差,现处于安全范围。”

但如果相撞产生的碎片像其他人造卫星一样各自找到轨道开始绕地球运行,则难以根据其轨道信息保证安全。若在800公里高空产生的碎片降至700公里高度水平后开始形成轨道,与阿里郎2号相撞的风险将增大。特别是韩国国内尚未建立对在太空运行的废弃卫星或碎片进行轨道监视的体系,因此只能等待已构建此类空间物体监视体系的美国北美空天防御司令部(NORAD;North American Aerospace Defense Command)公开的“双行轨道根数(TLE;Two-Line Element)”信息。

若出现与碎片相撞的风险,航空宇宙研究院计划抬高或降低阿里郎2号卫星的高度以避免碰撞。

另一方面,民用通信卫星无穷花卫星属于高度3万6000公里的高轨道卫星,在此次美俄人造卫星相撞事件中较为安全。

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀ ▶ 江南大户“投资还是再等等……” ▶ “大胆而……果断”房地产管制要松绑? ▶ 更老练的“散户下注”能否成功 ▶ 美俄卫星相撞,阿里郎2号“告急” ▶ 双龙汽车提前重生步伐加快 ▶ 只要晒晒太阳就充满电……“早泄手机退场” ▶ “烫手山芋”中国基金投资者能否笑起来 ▶ 中国女大学生“唉~不如早点结婚吧” ▶ 被下调投资评级的个股增多 ▶ “投资债券型基金还不算晚” ▶ KOSDAQ公司“含泪搬家” ▶ 培育“韩国版欧莱雅化妆品” ▶ 我的孩子会不会是精神变态者? ▶ 韩国女性“性生活满意度”居亚洲最低之列 ▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀

▶ 天哪!吃肉的病?……迈克尔·杰克逊再现“整形后遗症” ▶ 竟这么纠结……“Ivy情侣”同时面临诉讼危机 ▶ 最受期待之作《该隐与亚伯》揭开面纱 ▶ Solbi化身“世纪恋人” ▶ 演员金正花以“好友家女儿”身份重返电视荧屏 ▶ 柳时元出演金恩淑—申宇哲下部作品主演并联合制作 ▶ “不能让人安生吗”……金妍儿演唱会争议 ▶ 3名艺人与杀人未遂通缉犯娱乐引发争议 ▶ Wonder Girls前成员泫雅“变漂亮了”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文