2009-02-12

"企业今年设备投资缩减30%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国内企业今年计划将设备投资减少30%。

据大韩商工会议所12日以全国1014家企业为对象实施的“2009年设备投资计划调查”,企业回答今年投资将比去年平均减少29.5%。同时表示,去年投资也比当初计划减少了28.8%。

关于缩减投资的原因,49.5%的企业指出国内需求不振,其后是出口不振(15.1%)和资金筹措困难(12.2%)等。

分行业看,纺织、服装、鞋类行业缩减幅度最大,为-48%,其后依次为造船及器材(-42.4%)、通信广播(-40%)。电气电子和金属领域也分别达到-29.3%和-27.8%。

71.1%的企业预计今年投资环境将比去年恶化。原因方面,81%指出全球及国内经济衰退,另有资金市场紧缩(8.3%)和金融市场不安(7.6%)等回答。

关于促进投资的政策课题,39%的企业选择扩大金融支援。其后是金融市场稳定和扩大税制支援,分别为16.8%和14%。

商工会议所一位相关人士指出:“近来受国内外经济衰退影响,企业投资心理大幅萎缩”,“政府应加强扩大金融支援等多种政策,以防止资金紧缩”。

阅读韩文原文