2009-02-12

进军中国企业30%“有意回流韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,想从中国回流韩国的企业,打算保留以中国内需市场为目标的生产基地,同时根据韩国企业经营环境的变化在韩国进行再投资。特别是如果韩中自由贸易协定签署,进入中国内需市场更为便利,将形成有利于回归韩国的条件,回流企业预计会增加。

12日据京畿道等方面消息,京畿开发研究院金恩京博士今年1月以进驻中国青岛、天津、苏州的道内21家企业为对象,就企业是否迁移进行了调查,结果显示其中约30%表示,如果政府有适当的支持政策且劳动市场发生变化,有意重新进驻韩国。其中5家企业明确表达了回归国内的意愿。

超精密模具领域企业U公司表示,中国的人员流动大、劳动力忠诚度低,只要解决韩国国内的人力供需问题就可以回流。此外,硅胶铸造(饰品基础部件模具)制造企业B公司希望迁往平泽等自由贸易区。京畿道据此计划对进驻中国的企业(总部设在道内的企业)进行广泛的实态调查,并制定引入道内的方案。

分析认为,这是因为随着中国实现高速经济增长,人工费急速上升以及劳动合同法实施,中国劳动市场的优势正在减弱。大部分迁往中国的企业指出,主要原因是劳资纠纷及人工费负担、因首都圈管制而不允许新建扩建工厂等。因此,如果这些问题得到解决,相当多的企业有可能回流。

具体而言,为营造进驻中国的企业能够在国内再投资的条件,企业方面提出的要求包括:▦扩大地方政府权限并提高自主性 ▦对国内再投资给予相当于外商投资支持的扶持政策 ▦通过租金补贴保障低租金 ▦根据生产率和经济发展实现实际工资下降及冻结 ▦支持高新技术行业等。

据悉,不考虑回流而考虑迁往其他国家的企业,由于属于劳动密集型产业,有意迁往人工费更低的中国、越南等地。

调查显示,进驻中国的韩国企业不满情绪很大。

有意见指出,进驻中国的台湾、日本企业彼此合作良好,并有国家层面的系统支持,而韩国企业在海外处于放任状态,中国政府相对存在忽视的倾向。例如,半夜逃逸的企业中台湾企业比韩国企业多,但中国政府只突出韩国企业。因此他们希望韩国的驻外国家机构(大韩贸易投资振兴公社、贸易协会、领事馆及大使馆)更加积极地开展活动,支持迁往海外的企业。

阅读韩文原文