2009-02-12

中国加快“跃升造船强国”步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国发布了力度强劲的产业扶持政策,意图以全球金融危机为契机跃升为“造船强国”。同时,为提振中国出口及内需景气的“十大核心产业振兴规划”也相继显露轮廓。

12日,新华社报道称:“中国国务院前一天在常务委员会会议上审议并通过了《船舶工业调整与振兴规划》,内容是为因全球经济衰退而陷入困境的中国造船业大幅加强金融与政策支持”,并评价称“由此,将中国打造为‘造船强国’的梦想被点燃”。

根据此次提振措施,中国为打破近期船舶订单量骤减的局面,将扩大对船舶购买方的金融支持,并对远洋渔船把进口物品退税等金融支持延长至2012年。此外,为提升造船业的品质与技术水平,将鼓励研发(R&D)投资。

中国政府同时为扩大造船需求,将积极引导老旧船舶拆解,并从推动造船企业大型化的角度出发,强力支撑产业结构调整。

中国目前是全球第三大造船大国,但今年以来受全球经济衰退等影响,船舶订单业绩减少至2000万~3000万载重吨,连续两年呈现订单下滑态势。

中国政府期待此次措施不仅对造船业,对相关产业也将产生不小的提振效果。国务院表示:“帮助造船企业,也就是支持钢铁、化工、纺织、信息技术、装备制造等相关产业。”造船业界也认为,如果中国金融机构扩大对船东的贷款,将在船舶接单上更具优势,强制拆解老旧船舶也有助于扩大需求。

此次造船业振兴政策是“十大核心产业振兴规划”的一环,预计相关后续措施将加快推出。中国国务院此前已发布钢铁、汽车、纺织、机械装备、造船、电子等6个行业的振兴规划,今后还将发布石油化工、轻工业、有色金属等4个行业的振兴规划。但据悉,第十个振兴对象行业尚未确定。

阅读韩文原文