2009-02-12

Morning对Spark “微型车大战”谁是赢家?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Morning LPI 雪佛兰Spark

Morning对决Spark 谁是“微型车大战”赢家? “油耗·最大功率出色”对决“打破固有观念的动感设计” 韩国i网新闻部 reporter@hankooki.com

Morning LPI ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

雪佛兰Spark ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

起亚汽车与GM大宇有望围绕微型车市场再次展开大战。

起亚Morning去年在韩国国内售出8万4177辆,大幅超过仅售5万126辆的Matiz。这在很大程度上得益于去年初起1000cc级车型被划入微型车范畴。由此,“微型车之王”Matiz的自尊心受损。

◇ Morning LPI,油耗与动力出色

起亚汽车推出Morning的LPG车型Morning LPI,力图延续Morning的人气。公司计划自16日起在全国营业所受理Morning LPI的订购合同,意在再度掀起微型车市场旋风。

Morning LPI不仅使用比汽油便宜的LPG,油耗也达每升13.4公里(自动变速器),经济性突出。截至10日,首尔地区加油站LPG平均价格为862韩元,相当于汽油价格1555韩元的55%。

起亚汽车方面称,Morning LPI一年行驶2万公里时油费为129万韩元,相比同级竞争车型的187万韩元,每年可节省58万韩元。

起亚汽车相关人士表示:“按微型车平均保有期6.7年计算,可节省的油费高达390万韩元;若LPG价格按政府方针维持在汽油价格的50%水平,油费节省幅度将更大。”

Morning LPI还打破了LPG车动力弱的固有观念。

Morning LPI最大功率为67马力,不仅比竞争公司同级汽油车型高出约30%,也高于Morning的汽油车型。最大扭矩为9.0公斤·米(汽油车型为8.9公斤·米)。

起亚汽车方面表示,LPI车型出现动力性能超越汽油车型的逆转现象,这将成为克服此前LPG车型动力性能偏低这一缺点、吸引潜在客户的契机。Morning LPI价格为871万韩元至1000万韩元(以手动变速器为准)。

◇ Spark,以大胆设计为特色

GM大宇在起亚汽车宣布受理Morning LPI订购合同的11日发布消息称,将在日内瓦车展(3月5日至15日)上首次展出雪佛兰Spark。可谓宣布“微型车大战”,对起亚汽车展开反击。

1000cc级的Spark是接替Matiz的下一代微型车,预计今年下半年也将在韩国国内上市。

Spark以摆脱既有微型车形象的大胆设计和出色油耗为基础,标榜超越微型车的微型车,其开发基于在全球各大车展广受好评的雪佛兰Beat概念车。

Spark采用五门掀背造型,令人联想到钻石的前大灯与如破风般的空气动力学侧面线条相协调,构成动感的外观设计。此外还采用可搭载最大15英寸轮毂的醒目大型轮拱,增添运动气息。

GM大宇表示:“Spark的内饰设计特点是使趣味、风格与实用性达到协调”,“尤其位于转向柱上的摩托车风格仪表盘不仅设计创新,还采用模拟与数字相结合的显示方式,驾驶者能更轻松地识别信息。”并表示尽管是微型车,仍在车内多处采用高级内饰材料,进一步提升了品质感。

GM大宇计划为消费者提供更广的微型车选择空间,同时并行生产并销售800cc的Matiz车型,进一步强化微型车产品线。 ▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀

▶ “呼~”一吹手机就启动 ▶ 我的孩子会不会是精神变态者? ▶ 接连推出破格销售…要不要趁低价置房 ▶ “万能认购账户”将问世 ▶ “性生活满意度”韩国居亚洲最低水平…女性尤为不满 ▶ 腹部脂肪多的金小姐,膝盖疼去医院一看… ▶ 首都圈以外新房不缴转让税 ▶ 流传中的“第二次金融危机说” ▶ 杀人等凶恶罪犯面貌及个人信息将公开 ▶ 剩余房地产管制何时松绑 ▶ 一窥英才众多的“教育强国”秘诀… ▶ “火旺山惨案”三个月前的警告令人胆寒

▶ Morning对决Spark 谁是“微型车大战”赢家? ▶ 打造“韩国车神话”的Genesis ▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀

▶ “不能让她清静点吗”…金妍儿演唱会争议

▶ 3名艺人与杀人未遂通缉犯玩乐引争议 ▶ 严正花变身严格的“时尚评委”

▶ Wonder Girls前成员泫雅“变漂亮了”

▶ 李外秀为BIGBANG书籍《向世界呐喊你》出版辩护 ▶ 收视率最高的SBS《妻子的诱惑》强硬应对抄袭争议 ▶ 赵仁成4月6日入伍空军 ▶ 崔明吉·全仁华首次综艺出行展现口才 ▶ 花男OST销售额20亿韩元“综合症” ▶ 评分9.3分《星之恋人》最后一集集体观看 ▶ 少女时代允儿确定出演《灰姑娘男人》主角 ▶ “夫妻关系要付钱”日本顶级明星荒唐的婚前契约 ▶ 申海澈升学广告争议…网民称“连解释都令人失望”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文