2009-02-11

信保·技保“100%特例保证”对象大幅扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划大幅扩大目前仅限于贸易和出口资金等领域的信用保证基金与技术信用保证基金“100%特例保证”的适用对象。与此同时,政府也在研究仅限今年一年将所有企业贷款的保证比例临时提高至100%的方案,但由于外界普遍指出这会诱发银行轻松经营的道德风险,并可能加剧信用保证基金的不良化,能否落实尚属未知。若将保证比例提高至100%,银行对贷款产生的不良将完全不承担责任。

为扩大对企业的保证,政府计划在目前正在编制的追加更正预算中列入对信用保证基金和技术信用保证基金的出资款。

政府将于12日在李明博总统主持的紧急经济对策会议上讨论通过改善保证制度扩大中小企业贷款的方案,并计划于当天上午发布。发布将由金融委员长、中小企业厅厅长、知识经济部次官、信用保证基金与技术信用保证基金社长、出口保险公社社长等共同进行。

围绕目前“基本95%、特例100%”的保证比例,政府决定大幅增加100%保证的适用对象。扩大保证的对象范围计划在当天举行的青瓦台会议上最终确定,目前仍有变动空间。

政府内部也有人在讨论一项特别措施,即为大幅增加企业贷款,今年临时将信用保证基金和技术信用保证基金对所有贷款的保证比例由现行95%提高至100%。政府一位相关人士表示:“100%贷款保证等部分方案存在争议空间,将在紧急经济对策会议上决定是否实施后再行发布。”

此外,政府还计划让地方自治团体运营的地区信用保证财团以及出口保险公社也一同参与扩大保证。其意图是通过地区信用保证财团扩大对小微个体经营者的保证,并通过出口保险公社缓解出口中小企业的资金困难。

为此,政府正在研究在本次追加更正预算中另行编列3000亿韩元预算,追加出资至出口保险基金的方案。

阅读韩文原文