2009-02-11

美国加州面临大规模裁员危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加利福尼亚州因财政危机,面临不得不裁减相当于员工10%的2万人的境地。

据路透社11日报道,加州州长阿诺德·施瓦辛格的发言人警告称:“如果州议会在本月13日之前无法拿出解决高达400亿美元财政赤字的方案,就只能作出这样的决定。”

州长发言人表示:“州政府仅筹措到应支出费用的60%”,“在预算不足的情况下,州长只能动用一切可以削减支出的手段(包括大规模裁员等)。”

有观点预计,若实施裁员,接受州政府一般基金支持的部门中工龄较短的员工将成为主要对象。

加州政府一直因住宅市场下滑、高达9.3%的失业率以及由此带来的支出减少而承受严重的财政压力。此前加州政府已规定全体20万名员工每月须休两天以上无薪假。

此外,为削减支出,加州还中止了公共项目,并推迟退税。对供货商则以期票代替现金支付。接受州政府资助的大学也在裁减员工。

另一方面,施瓦辛格州长的此番警告被解读为意在向掌控州议会的民主党施压。此前民主党领导层与共和党出身的施瓦辛格州长就编制赤字预算等解决财政赤字的方案已协商数月,但因未能找到共识而进展艰难。

阅读韩文原文