2009-02-11

新兴市场国家也陷入全球经济衰退泥潭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》11日报道称,在全球经济衰退中被认为相对稳定的新兴市场国家,也正接连陷入经济衰退的泥潭。

该报援引摩根大通的分析报道称,今年韩国、俄罗斯、台湾、墨西哥、土耳其等预计将出现负增长,部分新兴市场国家因货币价值暴跌,对经济基本面(基础体力)的担忧也在加大。

新兴市场经济的下行在拉丁美洲比在亚洲表现得更为明显。近几年持续高增长、今年原本预计增长4%以上的巴西,去年12月工业生产环比骤降12.4%,令举国震惊。台湾1月出口同比骤降高达44%。

新兴市场国家眼下最紧迫的问题是货币价值暴跌。受全球经济衰退及信用危机影响,避险资产偏好升温,回避新兴市场货币的现象日益加剧。部分国家为阻止本国货币价值下滑而干预外汇市场,但力不从心。

自金融危机爆发的去年9月以来,新兴市场国家的货币价值持续下滑。俄罗斯卢布今年以来对美元已暴跌14%。墨西哥比索上周对美元创历史最低值,政府已出手护盘。

另一方面,恶化的经济指标也对股市造成负面影响。尽管各国涨跌不一,但在经济前景不明的情况下,投资者整体回避投资的现象仍在持续。

阅读韩文原文