2009-02-11

为促消费全力“降低储蓄率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苦思提振消费的中国表示,将动用汇率、利率等各种政策手段,降低过高的储蓄率。

为此,预计人民银行不久将实施进一步降息。

据《新京报》11日报道,人民银行行长周小川前一天在马来西亚吉隆坡举行的亚洲15国央行行长会议上表示:“今后我们有明确的政策目标,就是降低储蓄率”,“为促进内需,将积极运用汇率与利率调整、培育资本市场、以农村地区为中心发展服务业等多种政策手段。”

他强调:“目前个人和企业的储蓄率处于世界高位”,“但在当前这样的经济衰退期,正是应减少储蓄、增加消费的时候。”中国的储蓄率1998年为37.5%左右,但以2002年为起点急剧上升,到2007年已飙升至49.9%。

随着周行长的上述发言,市场强烈预期人民银行可能进一步降息。专家分析认为,今年1月中国生产者物价指数(PPI)和消费者物价指数(CPI)同比涨幅分别为1.0%和-3.3%,通货紧缩担忧加大,进一步降息不可避免。

阅读韩文原文