2009-02-11

[转盘/2月12日] 改善劳动市场以解自营业难题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有媒体报道称,去年12月自营业者人数8年来首次减少。此类报道的背景似乎存在自营业"崩塌"的问题意识。但去年年末的自营业者减少,应判断为季节性因素强烈作用的结果。

相反,如今我们应担忧的情况是,我国经济中自营业者的比率过高。截至2007年,国内自营业者的人均年收入(营业盈余)仅为劳动者平均工资的一半,自营业者地位恶劣,甚至连生计都困难的情形也很多。过高的自营业者比率引发过度竞争,使自营业的经营环境更加恶化。

我国经济中自营业从业者比率达33.5%(占全体就业者比重),不仅是美国(7.4%)、日本(10.2%)、德国(11.2%)等发达国家的3~4倍,也是经济合作与发展组织(OECD)平均值(16%)的两倍以上。在竞争已然激烈的情况下,若今后对服务业进行大规模结构调整,自营业部门将面临何等困难,不难想象。

问题在于唯独我国自营业者比率过高,这源于我国劳动市场的结构性问题。即面临过高工资或以斗争为中心的劳资关系的企业转而集中于自动化等资本密集型投资,这又减少了对劳动力的需求,使为生计所迫的劳动者不得不选择自营业。由此形成的自营业供给过剩现象,使33.5%的自营业者分食有限的消费需求,因此大部分自营业者的收益只能偏低。

归根结底,除了构建让相当多自营业从业者能够回归劳动市场的良性循环之外,似无阻止当前"自营业崩塌"的办法。为此,我国劳动市场体系的改革极为紧要。必须解除过度的劳动市场监管、使雇佣形态多样化,从而创造缺乏竞争力的自营业者可以回归劳动市场的条件。也需要通过稳定劳资关系,事先阻断规避雇佣的投资蔓延这一副作用。

尽管经济越发展、产业越高端,自营业者通常越减少,但我国自营业者比率仍然很高,这是现实。如今哪怕仅为解决自营业者问题,劳动市场的灵活化也迫在眉睫。

阅读韩文原文