2009-02-11

下任警察厅长下周初人选出炉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据11日消息,李明博总统将于下周初选定并公布警察厅长后任人选,韩国国税厅长一职则暂时维持许炳翼国税厅长代行职务的体制。

李总统还将于12日向已完成国会人事听证的统一部长官玄仁泽、国家情报院院长元世勋颁发任命状。

青瓦台核心人士当天表示:“由于警察厅长内定者金锡基主动辞职,后任警察厅长人选的公布预计将在下周初进行”,并称“Korean National Police Agency内部的4名治安正监和海洋警察厅长姜熙洛共5人均为审查对象”。

这位人士还解释称:“虽然在国会人事听证会过程中,对玄统一部长官、元国情院院长内定者的素质及道德性出现争议,但结论是不存在妨碍履行职务的决定性失格事由”,“因此李总统将迅速推进任命程序”。

在野党就玄统一部长官、元国情院院长内定者的各种疑点再三提出质疑,并表明反对任命的立场,预计将引发争论。玄统一部长官内定者在人事听证过程中因房地产投机及逃避赠与税、论文重复刊载等疑点受到攻击,元国情院院长内定者则因其夫人的房地产投机疑点而受到在野党攻击。

阅读韩文原文