2009-02-11

[企业就是希望 LG] LG商事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG商事投资的越南气田钻探现场。

[企业就是希望 LG] LG商事 扩大对战略国家的“国家营销” 洪在源 记者 jwhong@sed.co.kr

LG商事投资的越南气田钻探现场。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

LG商事预计,随着全球金融危机与经济衰退持续,事业风险将进一步加大。因此,LG商事今年将把重点放在克服危机和确保成长动力上。

LG商事正在构建扩大“国家营销”的业务手法。国家营销指的是面向经济潜力大但运营能力不足的发展中国家,通过提出经济政策建议等方式帮助其经济发展,同时获取高附加值的海外事业战略。从通过创造客户价值来确保中长期收益基础的角度看,这一做法意义更为重大。

LG商事凭借多年积累的全球网络与信任,在数年前投资的海外资源开发事业等领域取得了可见成果。90年代初期,作为首家外国企业进入地下资源宝库——俄罗斯萨哈共和国埃列尔(Erel)烟煤矿开发项目。2007年还就规模达550亿美元的俄罗斯萨哈共和国“南雅库特综合开发项目”推进合作签署了谅解备忘录(MOU)。

这是通过过去15年间借烟煤矿开发及运营事业与萨哈共和国政府建立的紧密合作关系所结出的成果。这被评价为国家营销最成功的案例——不仅有既有的煤炭事业,还创造了铁矿石矿山开发、石油化工、成套设备等各类基础设施事业。

此外,公司还以与阿曼、哈萨克斯坦等相关国家多年积累的信任为基础,积极展开国家营销。LG商事计划今年进一步扩大对俄罗斯萨哈共和国、阿曼等战略国家的国家营销,同时以蒙古、中亚、北非等新兴市场为中心扩大网络,加快新兴市场开发。

具体成果也可期。在原油领域,阿曼西布卡(West Buhka)矿区预计从今年上半年起正式生产商业用原油,哈萨克斯坦ADA矿区也预计在下半年开始正式商业用原油生产。在煤炭领域,计划推进对萨哈共和国伊纳格林斯卡亚(Inaglinskaya)烟煤矿开发的投资,中国内蒙古弯图沟(Wantugou)烟煤矿、印度尼西亚MPP矿山及图图伊(Tutui)矿山预计年内开始产煤。

与此同时,LG商事计划为应对经营环境恶化带来的危机而强化事业体质、集中力量进行风险管理。为此,公司将推进符合LG商事能力的投资及相关业务,并通过提升自身职能改善业务结构、提高经营效率等,积极落实各项事业战略课题。该公司还计划集中于强化面向未来的组织能力,并构建鼓励积极挑战与创新的组织文化。为此,公司扩大资源开发相关产学奖学生及实习项目,着力为未来事业储备优秀人才,同时为提升全体员工的变革与创新意识,每月举办1次全公司创新专题讲座。

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文