高尔夫球场一体化服务领跑者"Orange"
[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] 从高尔夫球场开发到球道设计、施工、运营提供一站式服务的Orange,还运营着位于庆北尚州的Orange高尔夫度假村,受到业界关注。
ImageView('','GisaImgNum_1','default','550');
从事业性审查到许可审批、球道设计与造型、施工、维护管理,一座高尔夫球场的诞生过程极为复杂。若各个环节不能圆满协调,就无法造出优秀的球场。
数年前起国内高尔夫球场建设形成热潮,球道设计与施工企业也大量增加。然而在号称专业的公司中,规模弱小或缺乏熟练专业人才的企业也不少。在这样的现实中,Orange格外突出。
高尔夫球场一体化服务领跑者
1985年开始创业的Orange,是一家提供高尔夫球场相关一体化服务的公司。包括Orange E&G等4家关联公司、220余名员工,提供从球场开发到球道设计、施工、运营的一站式服务。此外还在运营位于庆尚北道尚州的Orange高尔夫度假村。Orange高尔夫度假村代表宋钟贤表示:"从高尔夫球场开发的开端到结束,能够这样提供一体化服务的地方,恐怕在全世界只有Orange一家公司。"
国内设计高尔夫球道的企业粗略计有30余家。专业施工企业包括有球场建设经验的大企业在内,大约有40~50家。Orange拥有30余名专攻建筑、土木、园林、美术等专业的专业人才,负责球道基本设计及施工所需的工程设计。他们建立有机的业务体系,通过日常研讨得出最理想的成果。
与高尔夫历史比我们更久的美国、澳大利亚、欧洲球道设计公司的声誉和能力相比,国内设计企业竞争力不足是现实。因此迄今国内球场设计交由外国公司的情况屡见不鲜。但宋代表的看法不同。"球道设计,即球道的外形层面,与地质、地形、植被等自然环境密切相关,因此占国内球道大部分的山地球道设计,我们自信反而更领先。"他自信地表示,随着努力与经验进一步积累,我们也将具备世界水准的竞争力。
追求"匠人精神、主人精神"的Orange并不满足于迄今取得的稳定成果。正如过去20年间以严格的品质管理和优秀的技术实力为基础积累了竞争力与信赖,今后也计划通过果断投资和人才培养,延续作为高尔夫球场专业公司的最高声誉。宋代表表示:"Orange在球道设计及施工方面也将积极研究、引入新概念和新技术,重生为能够完成客户所期望的最高水准球道的领先高尔夫专业公司。"
倾注Orange全部实力的雄心之作"Orange高尔夫度假村"
Orange所有并运营的Orange高尔夫度假村位于庆尚北道尚州海拔310米的白华山脚下。地势较高,即使夏季也凉爽,具备草坪生长的优良条件。凭借考虑地形的最优球道设计,尽管球道形成于险峻的山岳地形,整个球道高低差却在35米以内,感觉如同平地。 7326码的18洞(帕72)球道达到可举办国际比赛的水准。球道宽度也达80~100米,使打球轻松自如。
从位于球道之间山丘上的高尔夫酒店,可一览小巧精致展开的东球道的宽阔球洞。丘陵地的温馨与宽阔湖面的平静相互交融,更添自然之感。虽是具备柔和地形细腻感的女性化球道,但攻洞绝非易事。强调战略性,让球手可欣赏岩壁与树木、溪流与湖泊等周边景观,享受多样的攻略方式。
西球道保留原有水系流向的溪谷与湖泊与球道融为一体。周边森林的生机为球手带来另一番妙趣。横跨溪谷、依湖战略性布局的球洞带有男性化的粗犷感,激发挑战意识。这是必须战略性地征服目标点的美丽而激动人心的球道,因此打球需要谨慎。
配备高尔夫酒店等各类便利设施
球场内设有高尔夫酒店,为造访此处的球手提供舒适休息。采用欧洲传统居住样式阿尔卑斯风格的高尔夫酒店,重点表现柔和与淡雅。朴素而带褪色柔和色调的外观与自然景观交融,呈现出一幅风景画。拥有独栋别墅型(45坪)15间、塔楼型(20坪)35间,共50间规模。此外,练习场等各类便利设施更添乐趣。
Orange高尔夫度假村是Orange自1985年创业以来倾注积累的设计及施工技术而实现的雄心之作。为了最大化实现高尔夫球道应具备的终极目标,即游戏的乐趣,从选址到设计、施工、管理,完整体现了Orange独有的一体化服务理念。
要成为包括职业球手在内各种水平球手都能享受的球道,就必须由具备多样战略性的球洞构成,同时还要能带来尽享自然之美的视觉愉悦。Orange倾注长期积累的最高技术实力,在Orange高尔夫度假村实现了任何球手都想体验一次的最佳球道。
"设计、施工、运营的协同效应是强项"
- 宋钟贤 Orange高尔夫度假村代表理事
ImageView('','GisaImgNum_2','default','550');
今年重点开展的业务内容是什么。
将全力使在庆尚北道尚州开业的Orange高尔夫度假村稳定运营。 我认为内部客户与造访球场的外部客户满意度同样重要。在员工对自身工作满意并愉快工作的环境中,对球手的服务也会提升。施工方面,正加快推进2010年竣工的松岛杰克·尼克劳斯高尔夫俱乐部韩国18洞球道的建设。此外还有30余处球道设计项目正在进行。
对设计的再投资以何种方式进行。
我们对研发投入毫不吝惜。创业以来20余年间,一直让所有员工能够考察海外知名球道。特别是负责设计师会随时访问世界100大球道,提升眼界、确认潮流。
您认为优秀的设计师应具备什么素质。
首先必须理解自然。必须倾注心血打造如流水般与周边地形和谐相融的自然球道与球场。从这个意义上说,盲目的"环境亲和"这种说法有必要仔细审视。
优秀的设计师要擅长高尔夫,还要具备与高尔夫相关的多样知识。并且能将其体现在设计中的表现力也非常重要。同时还须具备关于球场维护管理的工程思维。
若要列举Orange在设计领域拥有的强项。
可以举出设计、施工、管理及运营能力相结合所产生的协同效应。通过持续的研发投资,得以提升设计实力。Pine Creek、华山、Mont Vert等我们设计的球场在韩国十大球道中占据很大比重,这就是证明。
由顶级人才构成的组织也值得自豪。由3个小组构成的设计部门,以总揽全局的副社长权东英为首,由建筑师金升贤设计1组组长、在美国和英国取得建筑设计及球道设计硕士学位的吴相俊设计2组组长、园林技术师李贤江设计3组组长负责运营。此外,还以专攻建筑、园林、美术等的员工的创意构想为基础,打造最优秀的作品。朴元镇 记者(Seoul Economic Daily 高尔夫杂志)ego@sed.co.kr
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]






