2009-02-10

职业高尔夫球手洪熙善“我成了博士”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"多才多艺"的职业高尔夫球手洪希善(38)的名字上又多了一个称谓。这次是"博士"。

她在征战韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛的同时,还通过纸媒和电视展现了教练才能,并将于18日在庆熙大学研究生院获得体育学博士学位。毕业论文题目为《KLPGA选手的自我管理对运动投入及运动满意度的影响》。虽然高学历运动员日益增多,但这张毕业证是她在截至去年的12年现役生涯中取得的,因此更显光彩。

比起成就感,她似乎更多感到责任。她说"为了确立专家地位,想到还要充实更多内容,心里就急了起来",并表示"最近关注经营手法六西格玛与高尔夫的关联性",还拿出了相关书籍。

她立志求学的契机是一次意外伤病。她说"30岁的2000年左手拇指受伤,不得不放下球杆6个月,忽然觉得选手生涯不可能永远持续"。高中毕业后赴加拿大留学并结识高尔夫、因而早早中断大学生活的她,次年进入庆熙大学高尔夫经营学系,走上了"读书球手"之路。

兼顾运动、学业与工作的动力是开放的思维和专注。她说"做一件事时也不完全排除其他领域的可能性",并强调"但对当下的事会努力倾注100%的能力"。她虽然稳定进入前列却没有夺冠纪录,但她说"以奖杯为代价换来许多其他东西,并不遗憾"。她也不吝对后辈建议:"要尽最大努力,但始终为其他可能性留出空间、积累基本素养很重要。"

她说"读书过程中体会到有非常多有用的知识",其愿望是"以理论和现场感觉为基础,充当让大家共享信息与知识的传递者"。此次论文同样源于共享知识的意图。她进一步解释,在技术层面已普及的情况下,体能、睡眠、精神、生活管理等附加因素的重要性正在增大。她也是企业讲座的常客讲师,打算继续向业余高尔夫球手传播正确享受高尔夫的方法。

阅读韩文原文