2009-02-09

百货店反对“大型建筑交通量削减”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货商店业界对首尔市推进的市中心大型建筑交通量削减计划表示强烈反对。

百货商店协会9日主张:“对首尔市正在推进的《停车场设置及管理条例修正案》无法接受”,“修正案中第22条(附属停车场使用限制命令条款)应予删除。”

该协会还强调:“在经济极度低迷、内需市场徘徊谷底、比任何时候都更需要激活消费市场的时点,此类政策反而妨碍企业的经营活动”,“如果条例修正案通过市议会并开始实施,将采取行政诉讼、宪法诉愿等法律应对措施。”

另一方面,首尔市议会计划在17日召开的常任委员会(交通委员会)上提交《停车场设置及管理条例修正案》。若修正案在市议会通过,百货商店等大型建筑必须自发将日均交通量减少20%以上,违反者将被强制实行10日、5日、2日制限行命令,并被处以最高1000万韩元的罚款。

阅读韩文原文