2009-02-09

[追踪,IT议题] KT-KTF合并“必要设施分离”争议扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕KT与KTF合并,“必要设施分离”的争议正在扩散。近期随着韩国公正交易委员会对KT-KTF合并的审查全面展开,KT阵营与反KT阵营正在角力,而海外市场调查机构也指出,通信管道和电线杆等通信公司必要设施的分离是全球趋势,争论因此进一步升温。

◇海外调查机构强调分离=据相关业界9日消息,海外市场调查机构Gartner此前在题为《通信公司的结构分离是全球趋势》的报告中指出,“欧洲和亚洲大部分发达国家的监管机构都在考虑功能分离”。

Gartner研究副总裁Alex Vinogradov指出,“尽管(全球)各国政府推动激活竞争和促进投资,但大多数国家几乎没有实现增长”,并表示“监管机构认为其首要原因在于持续的垂直整合,因此正把‘分离(separation)’作为(对此进行监管的)政策手段加以推进”。

国际电信联盟(ITU)也在1月23日,通过信息通信开发部门(BDT)与世界银行的公私合作机构InfoDev共同推出的政策建议项目“ICT监管工具”指出,“为克服零售市场上的竞争限制,针对通信运营商的结构分离趋势正在推进”,“在爱尔兰、新西兰等部分国家还出现了自发分离”。

◇对分离效果看法不一=尽管有这样的潮流,但结构分离究竟带来了何种效果,仍存在争议空间。

据英国通信监管机构Ofcom去年6月发布的《功能分离:英国案例》报告,投资“用户接入网共同利用(LLU)”的通信运营商数量,从必要设施分离时点2005年的8家增至去年的20家。用户线路数也从2005年的10万条增加到400万条以上。

此外,BT的人均设备投资额和每条线路设备投资额分别为56.4欧元和126.7欧元,高于德国电信、意大利电信、西班牙电信等其他通信公司。Ofcom据此得出结论:功能分离带来了投资扩大效果,且未对下一代网络投资等产生负面影响。

但另一方面,也有意见认为现在断言分离效果为时过早。Gartner就持谨慎态度,称“要说功能分离或所有权分离对网络投资带来了正面还是负面效果,现在还太早”。全球信用评级机构惠誉也表示,“不能得出(功能分离等监管机构行为)是激活通信市场竞争的唯一途径的结论”,强调需要更细致的分析。

◇“必须分离”对“可以替代”=随着海外机构看法不一,KT与反KT阵营的逻辑之争也日益升温。

SK电讯、LG电讯等反KT阵营主张,“从海外案例看,KT对必要设施的垄断力在合并后只会进一步强化”,“KT-KTF合并时必须把必要设施分离为独立法人”。他们特别指出,“KT在固网市场的占有率达90%,远高于欧洲市场支配性运营商平均55%~60%的占有率”。SK宽带相关人士强调,“KT垄断设施信息,以种种理由回避设施出租,用户接入网共同利用(LLU)制度实际上形同虚设”。

对此,KT指出,把本次合并与海外案例挂钩存在问题。KT反驳称,“部分海外案例是因为没有替代网络、设施竞争薄弱的情况”,“用户接入网分离的海外案例只造成了投资萎缩等巨额分拆成本问题”。并表示,“KT-KTF合并与市内网分离原则上毫无关系”,“已有4个以上替代网络在竞争,为激活竞争无需进行网络分离”。

阅读韩文原文