2009-02-08 | 이혜진

债券投资?比股票更简单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金亨浩 爱投信债券运用本部长 郑范植 Samsung Securities 零售债券部门负责人

债券投资?比股票更简单 听听“债券高手”们怎么说…… 李慧珍 记者 hasim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

金亨浩 爱投信债券运用本部长 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

郑范植 Samsung Securities 零售债券部门负责人 ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');

ImageView('','GisaImgNum_4','default','260');

‘ “债券投资?有兴趣,但太难了……”

自去年下半年起,关注债券的个人投资者不断增加。原因在于股票、房地产等主要投资标的收益率转为负值所带来的反射效应。虽然眼下也有“银行存款更好”的说法,但利率已大幅下滑。定期存款利率一度接近8%,如今已骤降至4%区间。受利率下行影响,债券收益率也有所回落,但仍高于银行存款。

自2005年利率上行以来,债券市场进入了漫长的“黑暗隧道”。但去年下半年利率开始下降后,债券市场走出了隧道。因为利率越低,债券价格越高。

今年以来,不仅国债利率,连公司债利率也大幅下降,但专家诊断认为,相比其他投资标的,债券的吸引力依然很大。因为经济衰退局面越是持续,股市和楼市的复苏也只会越迟。

然而真要投资债券,却茫然无措。股票不仅可以即时看到行情,各类股价展望和分析信息也非常充足。而且通过家庭交易系统(HTS)可以便捷买卖股票。相比之下,债券虽偶尔能接触到信息,但连有哪些债券都难以掌握。晦涩的债券术语也是阻碍投资的绊脚石。

债券投资最大的障碍在于难以对收益性抱有确信。债券收益率虽高于定期存款利率,但稍有不慎也可能出现亏损。因此在债券和定期存款之间纠结后选择存款的情况也很多。

债券专家们主张:“正因为不了解,才错失了债券的魅力”,“既然投资股票和房地产,却说‘债券难以理解所以不投’,这说不通。”相比需要预测企业前景、分析地段、判断监管走向的股票或房地产,债券要容易得多。

记者向整整20年只做债券的“债券高手”们请教了投资建议。他们建议:“债券价格波动性低,因此可以成为稳健的投资标的。”’

● 金亨浩 爱投信债券运用本部长 “波动小,最适合追求稳健收益” “学习投资的‘精细’,债券再合适不过” 利率比存款高1~2% 想卖时随时转手,易于确保流动性

金亨浩爱投信债券运用本部长(见图)是典型的债券投资拥护者。听他讲述,投资债券的意愿会油然而生。他于1989年通过券商同事开启了债券世界的大门。而且在观察江南富人的投资行为后,他深切体会到债券的重要性。上世纪80年代后期股价大幅上涨时,在营业部遇到的江南富人也在同时投资股票和债券以分散风险。

金本部长认为债券投资最大的魅力是“价格波动性小”。他表示:“至今能在证券市场存活下来,全靠债券。”他于1988年进入券商。当时几乎买什么股票都会马上上涨,于是人人都投资股票,借钱投资的情况也很多。但借钱投资股票的人在1990年股价暴跌时遭受了巨额损失,甚至有人因股票亏损自杀。金本部长说:“在券商和资产管理公司工作的二十多年里见过无数投资者,但只靠股票赚到大钱的人几乎没有”,“同时投资债券和股票的人获得了稳健收益,赚了不少钱。”

例如,若整体组合按▦股票30% ▦债券70%的比例运作,即使股票价值腰斩,只要把债券比重中的20%转入股票进行低位买入,股价反弹时就能轻松收回本金。

金本部长认为债券的第二个魅力是“流动性”。他建议:“与其存款,不如买该银行发行的债券。”存款中途解约必须承受利息损失,而银行债利率比存款高约1~2%,且想卖时可以转手卖出,容易确保流动性。

金本部长还表示,“债券投资很难”也是错误观念。他强调:“债券是所有投资的基础”,“比股票或房地产容易得多的正是债券。”价值评估的基础是把未来的现金流折算为现值,而债券是最适合这种估值方式的投资标的。他尤其强调,股票投资者更应了解债券投资的基础。公司债的信用等级是依据公司的财务状况决定的,连财务状况都不了解就投资股票,等于不认识字母就想说英语。

他强调:“起初会因久期、到期收益率、利差等生僻术语而觉得难,但只要学一次,一辈子都用得上”,“相比需要推算未来收益的股票,债券反而容易得多。”

金本部长说:“债券经理是连0.1个百分点的利差都会心惊肉跳的‘精细’之人”,“无论做什么投资,要学习作为投资者的基本品德即‘精细’,债券最为合适。”

● 郑范植 Samsung Securities 零售债券部门负责人 “资本市场统合法之后,债券投资将大众化” 找到精明的券商员工挖掘信息 像定投一样从小额开始投资

郑范植Samsung Securities零售债券部门负责人(见图)自1991年起也一直走着“债券人”的单一道路。他曾在东西证券债券金融团队工作,1998年转入Samsung Securities后,一直负责面向个人和中小法人销售债券的零售债券业务。

他表示:“此前对个人投资者而言银行的可接近性更好,因此存款比债券更受欢迎”,“随着我国老龄化加深、资本市场统合法施行使券商营业能力增强,债券投资将实现大众化。”在日本等发达国家,随着靠养老金生活的人增加,对按月或按季支付票息(利息)的债券或债券型基金需求旺盛。日本甚至有规模约4.23万亿日元(约65万亿韩元)的按月付息债券型基金“全球主权开放式基金”在运作。在韩国,投资1亿韩元每月可获税后61万韩元利息的信用卡债也曾受到欢迎。

郑部门负责人说:“如今债券已不是专业投资者的专属物”,“大额客户现在也有30~40%投向债券,今后在个人投资者组合中所占比重也必然提高。”

被问及成功投资债券的秘诀时,他表示:“要勤跑腿,找到精明的券商员工,然后多‘折腾’他。”营业部负责债券的员工比个人投资者更懂债券。不仅可以细致询问该如何投资,还能听到新发售债券的信息。

他强调:“必须抛弃债券只适合大额投资者的‘偏见’。”他说:“也有券商员工每次领到工资就像定投一样买入20~30万韩元的债券”,“从小额开始尝试投资很重要。”

当被问到市场利率已大幅下行,债券投资是否依然有效时,郑部门负责人建议:“就公司债而言,收益率仍属较高水平”,“无论直接还是间接,都需要把债券投资在全部投资资产中的比重维持在一定水平以上。”

▶▶▶ 相关报道 ◀◀◀ ▶ 债券新手投资者实战TIP

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀ ▶ 只有高手才知道的“债券投资的秘密” ▶ “这样再过6个月就撑不住了” ▶ 31岁男性上班族,想在3年内筹备结婚和购房资金…… ▶ 低利率时代“闲钱增值”的方法 ▶ 松岛高档商住综合体的“屈辱” ▶ 住宅买卖市场“观望”极为严重 ▶ 空空荡荡的“幽灵公寓”现身首尔 ▶ 小户型公寓抗跌又实惠,“人气蹿升” ▶ 投资意见各不相同,“该听谁的……” ▶ “财阀主题股”活跃……投资需谨慎 ▶ 据说有“外星人绑架保险”…… ▶ 给国民“带来希望”的金妍儿金牌

▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀ ▶ “花男”李敏镐主页访客暴增 ▶ 姜富子“我不是媒婆、也不是江南富人” ▶ “抗击胃癌”张真英再次入住首尔大学医院 ▶ “金妍儿出身朝鲜”的荒唐乌龙 ▶ 蔡琳接替明世彬“回归”电视剧 ▶ 李敏镐—文彩元被狗仔拍到的内情? ▶ “风云儿”高宗秀突然宣布退役 ▶ 李智慧公开“郑雄仁对我……”屈辱事件 ▶ “歌坛‘财阀二代’登场”

☞ 直达热门报道

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文