2009-02-06

“国会预算决算特别委员会应改为常设委员会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梨花女子大学行政学系教授朴正洙6日就国会预算决算审议制度的改进方向表示:“应将预算决算特别委员会转为常设委员会。”

他当天下午在国会议员会馆由大国家党议员沈在哲举办的“预决算审议制度改进研讨会”上作主题发言时提出上述主张,称:“预决特委委员应从所属常设委员会的压力中解放出来,作出合理的决策。”

朴教授就行政部门提交预算案的时间表示:“应从会计年度开始‘90天前’提前至‘150天前’,以延长预算审议期间”,“这属于修宪事项,但从长期看必须加以研究。”

此外,关于预算审议程序,他建议:“像瑞典的事前预算制那样,先审议预算总额以及按功能、按部门的上限额等预算案总括事项,各常设委员会再依据总括事项和审议指针审议细目。”

他接着强调:“我国行政部门与立法部门的财政相关权限极不均衡”,“为确保财政健全性,独立审计十分重要,因此应积极推动将韩国监查院移交国会。”

相反,作为讨论者出席的韩国企划财政部预算基准科长金完燮反驳称:“从行政部门立场看,若预决委转为常设委员会,当所属常设委员会与预算决算委员会的审查结果不一致时,将难以执行一贯的政策。”

他还担忧:“全年提交资料、要求出席等会加重行政部门的实务负担,可能导致在经济危机中难以做出紧密而及时的政策应对”,“韩国企划财政部等其他常设委员会反对的可能性很高。”

他对延长预算审议期间也表示反对:“这可能使行政部门难以确保编制预算所必须经过的程序和物理时间。”

阅读韩文原文