2009-02-06

[2009巡回赛新星] 瞄准JLPGA奖金王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] 迄今为止,韩国选手还从未在海外高尔夫巡回赛上夺得奖金王。但今年,外界谨慎预测有望诞生前所未有的海外巡回赛奖金王首位主人。原因正是在日本女子职业高尔夫(JLPGA)赛场上大放异彩的姑娘们。

去年JLPGA的韩国选手有3人进入奖金排行榜前10位,展示了最佳实力。以李知姬为首,全美贞、林恩阿、申贤珠、宋宝拜等韩国选手每场比赛都跻身争冠行列,表现活跃。尤其是在体能、短杆等方面得到加强的她们,今年将以更上一层楼的实力冲击奖金王。

去年遗憾错失奖金王头衔的李知姬,是专家们选出的今年最被看好的选手。凭借夺得国家级赛事日本公开赛冠军,累计取得11胜的李知姬,在技术和球龄上都无可挑剔。上赛季她21次进入前10位,成绩稳定,各项数据也位居巡回赛最前列。

上赛季奖金排名第6位的全美贞也是今年备受期待的选手之一。2006年获得JLPGA新人奖的全美贞,2007年创下JLPGA史上首次三周连胜的纪录,成为话题人物。2008年因体能负担在后半段有所停滞,但在赛季最后一站理光杯上获得第2名,为今年前景增添亮色。

上赛季奖金排名第11位的申贤珠,去年两度夺冠的经验有望带来好成绩。尤其平均推杆数1.79、位列巡回赛第6位,短杆功夫强劲成为其突出优势。

以2008年揭幕战冠军引人注目的宋宝拜,在25场比赛中13次进入前10位,实力底蕴突出。整个赛季表现均衡的宋宝拜,标准杆上果岭率第4位、保帕率第6位的精准击球,以及平均推杆数第7位的出色推杆感觉,使今年前景更加光明。

去年备受关注的新人林恩阿迎来巡回赛第二年,也准备正式加入争冠行列。奖金排名第9位的林恩阿曾夺得Vernal女子赛冠军,并9次进入前10位。虽然表现起伏较大被指为弱点,但凭借远距离击球能力,本赛季仍被期待有所作为。

关注这位新人——罗多艺

本赛季首次踏上日本赛场的新人中,最值得关注的选手是罗多艺。在中国、台湾、日本等海外赛场经验丰富的罗多艺表示:“虽然在日本是附带条件的参赛资格,但我会以积累经验的心态全力以赴”,并说:“与国内巡回赛交叉出战不可避免,因此冬训以体能训练为主。”

J高尔夫解说委员李信预测:“虽然在国内没有夺冠经历,但在海外表现更出色,因此在日本也是值得期待的选手。”亚洲经济记者金贤俊则表示:“出场机会可能不多,但如果表现抢眼,可以期待好成绩”,并预测“容貌秀丽的罗多艺将吸引日本球迷的关注”。

专家预测2009年日本巡回赛潜力股

奖金排名 选手(得分)

第1位 李知姬(48分)

第2位 全美贞(40分)

第3位 申贤珠(22分)

第4位 宋宝拜(17分)

第5位 林恩阿(9分)

潜力新人 罗多艺(5人)

*参与问卷的专家

(Seoul Economic Daily次长金振永、亚洲经济新闻部长金贤俊、日刊体育记者文承镇、MBC解说委员文洪植、SBS高尔夫解说委员薛正德、J高尔夫解说委员李信、KBS解说委员林庆彬、Joongang Ilbo记者郑济元、韩联社次长崔泰镕、Seoul Economic Daily 高尔夫杂志主编金钟烈)

阅读韩文原文