2009-02-05

允许地方政府委托开发房地产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年4月底起,地方自治团体也可以对闲置、低收益的公有不动产进行委托开发,并将全部或部分进行分售、出租。据此预计,在地方自治团体公有财产中的一般财产(原杂种财产),尤其是地目登记为宅基地的城市圈不动产上,不动用自有预算或仅投入部分资金新建、重建、改造建筑物以提高收益性,或开发后出售的案例将会接连出现。

行政安全部为提高地方自治团体公有财产中一般财产的管理与处分效率,于5日就载有上述内容的《公有财产及物品管理法施行令》修正案进行立法预告。

施行令修正案规定,地方自治团体可将一般财产的委托开发与管理事务交由韩国资产管理公社(KAMCO)、韩国土地公社、地方公社执行。

据此,去年年底修订公布的公有财产及物品管理法与当日立法预告的施行令修正案将于4月27日施行,地方自治团体可通过韩国资产管理公社、土地公社、地方公社对一般财产进行委托开发后,将全部或部分进行分售(5年以内)、出租(30年以内)或分售与出租并行(分别为5年、30年以内)。

地方自治团体一般财产中主要的委托开发对象——宅基地面积截至2007年年底为32平方公里,公示地价规模为7万8000亿韩元。

目前,地方自治团体若想不动用预算开发自有公有财产,只能选择捐赠接纳方式,即从建设设施的民间事业者手中取得所有权后,在一定期限内仅授予其管理使用权。

就国有财产而言,2004年年底修订的国有财产法允许委托开发后,政府未投入预算,通过韩国资产管理公社将原首尔南大门税务署(3层)建筑重建为15层大楼,去年出租7至15层,委托开发成果接连出现。

不过,去年年底修订的公有财产及物品管理法限制只能将委托开发的一般财产中的“部分”取得或用作行政财产。行政安全部计划在下位标准(指针)中确定“部分”指建筑物地面面积的百分之多少。

据此,因重建现有办公楼预算不足而一并探讨以委托开发方式新建办公楼并仅出租部分的首尔C区政府等,正在研究通过削减其他预算来提前筹措新办公楼建设费用的方案。

阅读韩文原文