2009-02-05 | 전재호

商铺也频现“含泪甩卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商铺也频现“含泪甩卖” 6亿韩元的以2亿多韩元处理、整栋建筑被拍卖等接连出现;板桥等热门地区也在考虑下调销售价、推迟供应 全在浩 记者 jeon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

在房地产市场低迷、个体经营者接连停业的背景下,商铺也出现“甩卖”。有的整栋商业楼以销售价的一半整体出售,也有销售价6亿韩元的商铺以2亿多韩元挂牌。因此,连板桥等曾被视为热门地区的地方也在推迟商铺供应时期或推动下调销售价,忙于制定对策。

据5日房地产及商铺业界消息,京畿道部分地区接连出现所谓甩卖(以破格价格紧急抛售存货)商铺。商铺业界一位人士表示:“资金紧张的企业为筹措最低运营资金,正以破格价格处理部分商铺”,“在龙仁A地区,销售价6亿韩元的商铺曾以2亿多韩元挂牌”。此外,市价约9000万韩元的某奥特莱斯店铺以其一半价格4500万韩元挂牌。

出现此类甩卖商铺的地区除龙仁外,据悉还有安养、仁川、东滩等,主要集中在首尔外围。业界人士表示:“甩卖物件不会大量出现,都是一两件私下成交”,“现在是冬季淡季,商铺供应减少,情况还算好些,但一旦商铺供应增加,这类甩卖商铺可能会大量涌现”。

也有小区内商业楼整栋上市的情况。中坚企业A公司去年末将地方公寓小区内的商铺以原销售价一半的水平转让给B储蓄银行。该商铺背后住户数多,附近又没有商业区,被评价为区位良好,但A公司为快速回收资金选择了“整体出售”。安养某公寓小区内的商铺也有7个一楼铺位以原销售价一半水平的3亿5000万韩元(每个铺位5000万韩元)挂牌。

因找不到买家而被拍卖的商铺也不少。据议政府地方法院当日消息,位于东豆川市的3层商业楼A广场整栋被送上拍卖。债权人外汇银行为收回12亿3000万韩元,将该建筑付诸拍卖。拍卖信息企业Digital Tae-in组长李承勇解释称:“看来是建筑所有人以该建筑为担保取得贷款,但因销售不出去无法偿还利息,从而被拍卖处理。”

商铺市场急剧萎缩也影响到板桥等热门地区。在建设新盆唐线板桥站的站前圈中心商业用地商铺方面,去年制定开发计划时,开发商曾将销售价定为每3.3平方米9500万至1亿2000万韩元(以一楼为准),但近期随着销售时点临近,据悉正在研究将其下调至7600万至9600万韩元水平。与西板桥相比,交通等区位条件更好的东板桥,其邻里型商铺一楼销售价预计将高于西板桥,为每3.3平方米3520万至5700万韩元,但专家预测,由于经济不景气带来的空置担忧和投资心理萎缩,这一价格也将下调5%至10%。

商铺新闻雷达代表宣钟必表示:“随着内需经济恶化,停业的个体经营者接连出现,空置商铺不断增加”,“如果房地产及实体经济像现在这样迅速恶化,就像含泪甩卖的服装企业一样,被甩卖的商铺也有可能剧增”。

▶▶▶ 热门报道 ◀◀◀

▶ 蚕室附近房价迎来“春光” ▶ 金妍儿“梦幻表演”迷住世界 ▶ 三星集团、LG战略手机信息再度泄露 ▶ “同意放宽三大房地产管制” ▶ “炼油、化工,应精选持有题材的个股投资” ▶ 韩日美会走向“DRAM四巨头”格局吗 ▶ “难道要裁我……”上班族压力极大 ▶ 婚庆用品价格飙升“结婚也难” ▶ 恩平新城交易市场“活跃” ▶ 经济触底信号前“游荡资金”料将增加 ▶ KDI“第二轮金融危机忧虑加大” ▶ “现代汽车若克服危机,将跃升为超一流厂商” ▶ “杀人旱情”让南部工业园区干渴

▶▶▶ 娱乐报道 ◀◀◀

▶ Tablo—姜惠贞正式承认“粉色恋情” ▶ SG Wannabe李锡勋以《笑着说再见》单飞出道 ▶ 歌手刘承俊将出演成龙电影《大将小将》 ▶ 演员金秀贤购物网站“高暴露照片”引争议 ▶ 姜炳圭、徐世源等在法院“泪流不止” ▶ “歌坛‘财阀二代’登场” ▶ “尹相的妻子”沈慧珍是谁?网民关注爆棚 ▶ 《牛铃之声》制片方发布紧急呼吁文 ▶ 张根硕《Touchaholic》唱功引发热议 ▶ 电影《手机》未删减预告片最终被删

☞ 直达高浏览量报道

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文