2009-02-04

百货店下月起也销售美国牛肉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继大型超市之后,大型百货商店最早也将从3月起开始销售美国产牛肉。

据流通业界4日消息,3月以现代百货集团为开端,乐天集团、新世界集团百货商店将配合4月春季例行折扣期分别销售美国产牛肉。

百货商店推出的美国产牛肉,是比去年11月起在大型超市销售的美国产牛肉更高一级的极佳级(Prime),价格和销售部位等尚未确定。百货商店中,Grand百货商店自1月7日起已将美国产牛肉制成春节礼盒开始销售。

三大百货商店中在美国产牛肉销售上动作迅速的现代百货商店方面表示:“为在第一季度内销售美国产牛肉,正与进口商协商”,“若确保极佳级货量,全部门店都将可以买到美国产牛肉”。

乐天百货商店与新世界集团计划配合4月春季例行折扣期开始销售牛肉,但预计视准备情况销售时点可能提前。

乐天百货商店相关人士表示:“预计准备期需要一个半月左右”,“将从首都圈门店开始,销售受欢迎部位LA排骨和极佳级美国产牛肉”。

另一方面,目前进口到韩国的美国产牛肉,在8个等级中只进口最高等级极佳级及其次一级的特选级(Choice)、精选级(Select)。大型超市销售的美国产牛肉以特选级为主,也包含极佳级。业界预计,若百货商店销售极佳级美国产牛肉,以目前冷藏排骨为准进口成本为每公斤1.8万韩元,再考虑商品化费用和百货商店利润等,每公斤售价将超过3.5万韩元。

阅读韩文原文