2009-02-04

金融委“研究改进韩国国民年金‘5%规则’适用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会4日表示,就韩国国民年金适用“5%规则”问题,计划研究是否加以改善。

此前国民年金对持股5%以上的股票品种须就变动情况等进行信息披露的“5%规则”一直被认定为例外,但随着资本市场统合法实施而新被适用,国民年金以投资策略暴露和跟风交易等为由要求改善,此举即由此而来。

金融委员会一位相关人士表示:“国民年金的要求在一定程度上可以理解,因此将研究相关规定是否存在改善可能”,“不过会先考量与全球标准的契合性以及与其他投资者的公平性等。”

该人士补充说:“对包括国民年金在内的年金基金以及地方自治团体、国家机构等无例外适用‘5%规则’,是2007年7月制定资本市场统合法时考虑全球标准而纳入的部分”,“即使与保健福祉家族部协商后加以改善,也要经过广泛讨论和案例研究之后才会确定方向。”

阅读韩文原文